. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-14"^^ . "2026-11-03T01:14:11.37Z"^^ . . "a5dc3e213c0bb09a80d235a9da944b84" . "802"^^ . "49"^^ . "55eede7ebefbc76e9951804ee7198587" . "2013-09-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "The Nautical Centre offers private lessons, training courses or equipment hire as well as a canoe trip down the Loir River between La Chartre sur le Loir and Mar\u00E7on by reservation."@en . "Le Centre Nautique vous propose des cours particuliers, des stages ou de la location de mat\u00E9riel ainsi qu'une descente du Loir en can\u00F6e entre la Chartre sur le Loir et Mar\u00E7on sur r\u00E9servation."@fr . "Das Wassersportzentrum bietet Ihnen Privatunterricht, Praktika oder Materialverleih sowie eine Kanufahrt auf dem Loir zwischen La Chartre sur le Loir und Mar\u00E7on nach vorheriger Reservierung."@de . "Het Centre Nautique biedt priv\u00E9lessen, cursussen of verhuur van materiaal en op reservering een kanotocht op de Loir tussen La Chartre sur le Loir en Mar\u00E7on."@nl . "El Centro N\u00E1utico ofrece clases particulares, cursos de formaci\u00F3n o alquiler de material, as\u00ED como una excursi\u00F3n en canoa por el Loir entre La Chartre sur le Loir y Mar\u00E7on previa reserva."@es . "Il Centre Nautique offre lezioni private, corsi di formazione o noleggio di attrezzature, nonch\u00E9 un'escursione in canoa lungo il Loir tra La Chartre sur le Loir e Mar\u00E7on su prenotazione."@it . "Centre nautique de Mar\u00E7on"@fr . "LOIPDL072V5021Y2" .