. . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-10-30T01:25:07.11Z"^^ . "1a0b44690c26b7950039b8120fc66627" . "1075"^^ . "49"^^ . "46e8235d85b724ec06fad3a5ada66460" . "2013-01-15"^^ . . . . . . "A charming cove of fine sand, Pors-Er-Ster beach offers a few shaded areas near the rocks.\nHardly accessible due to its naturally steep nature, this beach is a delight for swimmers and hikers, with the GR34 running alongside."@en . "Suggestiva insenatura di sabbia fine, la spiaggia di Pors-Er-Ster presenta alcune zone d'ombra vicino alle rocce.\nSebbene non sia facilmente accessibile a causa della sua naturale ripidit\u00E0, questa spiaggia \u00E8 una delle preferite dai bagnanti e dagli escursionisti, con il GR34 che la costeggia."@it . "Encantadora cala de arena fina, la playa de Pors-Er-Ster cuenta con algunas zonas de sombra cerca de las rocas.\nAunque de dif\u00EDcil acceso debido a su desnivel natural, esta playa es una de las favoritas de los ba\u00F1istas y senderistas, ya que el GR34 pasa junto a ella."@es . "Het strand van Pors-Er-Ster is een charmante inham met fijn zand en heeft een paar schaduwrijke plekken bij de rotsen.\nHoewel het niet gemakkelijk toegankelijk is vanwege de natuurlijke steilte, is dit strand favoriet bij zwemmers en wandelaars, met de GR34 die erlangs loopt."@nl . "Charmante crique de sable fin, la plage de Pors-Er-Ster dispose de quelques espaces ombrag\u00E9s pr\u00E8s des rochers.\nPeu accessible du fait de son caract\u00E8re naturellement escarp\u00E9, cette plage fait le bonheur des baigneurs et des randonneurs avec le GR34 qui la longe."@fr . "Der Strand von Pors-Er-Ster ist eine bezaubernde Bucht mit feinem Sand und einigen schattigen Pl\u00E4tzen in der N\u00E4he der Felsen.\nDer Strand ist aufgrund seiner nat\u00FCrlichen Steilheit nur schwer zug\u00E4nglich und erfreut sich gro\u00DFer Beliebtheit bei Badenden und Wanderern, die den GR34 entlang des Strandes nutzen."@de . "Plage de Pors-Er-Ster"@fr . "PNAUPLAGEPORSERSTER" .