. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-27"^^ . "2026-10-28T07:07:54.85Z"^^ . "f676f1eddbcf01d04fabc510f876823c" . "1057"^^ . "49"^^ . "9d1f63fe9f03caacfbdd7a74639e4992" . "2019-04-02"^^ . . . . . . "Of je nu nog geen twee jaar oud bent of al boven de zestig, regelmatig of af en toe rijdt, van vrijetijdsrijden, wedstrijdrijden of paardrijtoerisme houdt, Saumur \u00C9quipassion is een manege voor iedereen!"@nl . "Whether you're less than two years old or more than sixty, a regular or occasional rider, whether you enjoy leisure riding, competition riding or equestrian tourism, Saumur \u00C9quipassion is an equestrian center for everyone!"@en . "Ya sea menor de dos a\u00F1os o mayor de sesenta, jinete habitual u ocasional, aficionado a la equitaci\u00F3n de ocio, de competici\u00F3n o al turismo ecuestre, Saumur \u00C9quipassion es un centro ecuestre para todos"@es . "Che abbiate meno di due anni o pi\u00F9 di sessanta, che siate cavalieri abituali o occasionali, che amiate l'equitazione da diporto, da competizione o il turismo equestre, Saumur \u00C9quipassion \u00E8 un centro di equitazione per tutti!"@it . "Que l'on ait moins de deux ans ou plus de soixante, que l'on soit cavalier r\u00E9gulier ou occasionnel, que l'on aime l'\u00E9quitation de loisir, de comp\u00E9tition ou le tourisme \u00E9questre, Saumur \u00C9quipassion est un centre \u00E9questre pour tous !"@fr . "Egal, ob Sie weniger als zwei Jahre oder mehr als sechzig Jahre alt sind, ob Sie regelm\u00E4\u00DFig oder gelegentlich reiten, ob Sie Freizeitreiten, Turnierreiten oder Reittourismus m\u00F6gen: Saumur \u00C9quipassion ist ein Reitzentrum f\u00FCr alle!"@de . "Saumur \u00C9quipassion"@fr . "LOILZSSAUMUREQUIPASSION" .