<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/49/05c8a40a-3fe8-3dc2-bb83-794e870f663d">
2025-08-29
2026-02-13T08:49:22.082Z
2c537e909b47e477d095130eaf90803e
1074
49
18490d43bc9bc19ea2aa41b2d990dedb
2023-01-27
Verdadero "santuario del honor vendeano", la iglesia de San Pavin alberga una notable serie de vidrieras catalogadas que, a modo de cómic, relatan episodios de la vida pública de Jacques Cathelineau e ilustran la memoria de los jefes vandeanos.
Vero e proprio "santuario dell'onore vandeano", la chiesa di San Pavin ospita una notevole serie di vetrate catalogate che, nello stile di un fumetto, raccontano episodi della vita pubblica di Jacques Cathelineau e illustrano la memoria dei capi vandeani.
Die Kirche St. Pavin ist ein wahrer "Schrein der Ehre der Vendée" und beherbergt eine bemerkenswerte Reihe von denkmalgeschützten Glasfenstern, die wie ein Comic die Episoden aus dem öffentlichen Leben von Jacques Cathelineau erzählen und das Andenken an die Anführer der Vendée illustrieren.
A veritable "sanctuary of Vendean honor", the church of St Pavin houses a remarkable series of listed stained glass windows which, like a comic strip, recount episodes from the public life of Jacques Cathelineau and illustrate the memory of the Vendean chiefs.
Véritable "sanctuaire de l'Honneur Vendéen", l'église St Pavin abrite une remarquable série de vitraux classés qui, à la manière d’une bande dessinée, relatent les épisodes de la vie publique de Jacques Cathelineau et illustrent la mémoire des chefs vendéens.
De kerk van St Pavin, een waar "heiligdom van de Vendese eer", herbergt een opmerkelijke reeks geklasseerde glas-in-loodramen die, in de stijl van een stripverhaal, episodes uit het openbare leven van Jacques Cathelineau vertellen en de nagedachtenis van de Vendese leiders illustreren.
Les Vitraux du Pin-en-Mauges
PCUPDL049V50G8QY