. . . . . . . . . . . "2026-07-02"^^ . "2026-07-03T00:36:36.136Z"^^ . . "b6f1d28a1fb1423b89173460f90bf9c3" . "1087"^^ . "49"^^ . "f7936a8a1c01dfd8ce5b59a43c931896" . "2026-05-20"^^ . "2026-11-29"^^ . "2026-05-23"^^ . . . . . . . "Luxe amer a pour ambition de redonner \u00E0 voir les collections du Ch\u00E2teau-Mus\u00E9e de Saumur, notamment les arts d\u00E9coratifs, au prisme du commerce colonial et esclavagiste qui irrigue l\u2019\u00E9conomie et la soci\u00E9t\u00E9 europ\u00E9ennes \u00E0 l\u2019\u00E9poque moderne."@fr . "Bitter Luxury aims to show the Ch\u00E2teau-Mus\u00E9e de Saumur?s collections, and in particular the decorative arts, through the prism of the colonial and slave trade that irrigated the European economy and society in the modern era."@en . "Bitterer Luxus soll die Sammlungen des Ch\u00E2teau-Mus\u00E9e de Saumur, insbesondere die dekorativen K\u00FCnste, im Lichte des Kolonial- und Sklavenhandels, der die europ\u00E4ische Wirtschaft und Gesellschaft in der Moderne beeinflusste, wieder sichtbar machen."@de . "Bitter Luxury wil de collecties van het Ch\u00E2teau-Mus\u00E9e de Saumur, en in het bijzonder de decoratieve kunsten, laten zien door het prisma van de koloniale en slavenhandel die de Europese economie en samenleving in de moderne tijd doordrong."@nl . "Bitter Luxury si propone di presentare le collezioni dello Ch\u00E2teau-Mus\u00E9e de Saumur, e in particolare le arti decorative, attraverso il prisma del commercio coloniale e degli schiavi che ha permeato l'economia e la societ\u00E0 europea nell'era moderna."@it . "Bitter Luxury pretende mostrar las colecciones del Castillo-Museo de Saumur, y en particular las artes decorativas, a trav\u00E9s del prisma del comercio colonial y esclavista que impregn\u00F3 la econom\u00EDa y la sociedad europeas en la era moderna."@es . "Luxe amer 2001-2026 - C\u00E9l\u00E9bration des 25 ans de la Loi Taubira"@fr . "FMAPDL049V50IIY7" .