. . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-01"^^ . "2026-10-16T06:25:43.675Z"^^ . "7aaf15075534cfada31b8dbd885d2ea4" . "1062"^^ . "49"^^ . "bd97434a8db6925fac663d5c0e1f4492" . "2015-12-01"^^ . . . . . . . . . "Una esclusa acogedora, donde podr\u00E1 disfrutar de una bebida, un almuerzo o un helado. Abierto: mi\u00E9rcoles, jueves y viernes de 12.00 a 20.00 h, s\u00E1bados de 11.00 a 23.00 h y domingos de 10.00 a 20.00 h. Esta guinguette tambi\u00E9n ofrece un programa musical este verano, con varias fechas que podr\u00E1 consultar en la agenda."@es . "Un \u00E9cluse conviviale, o\u00F9 vous pouvez prendre un verre, d\u00E9jeuner, d\u00E9guster une glace. Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi de 12h \u00E0 20h, samedi de 11h \u00E0 23h, dimanche de 10h \u00E0 20h. Cette guinguette propose \u00E9galement une programmation musicale cet \u00E9t\u00E9, plusieurs dates \u00E0 retrouver dans l'agenda."@fr . "Een gezellige sluis, waar je kunt genieten van een drankje, lunch of een ijsje. Open: woensdag, donderdag, vrijdag van 12 tot 20 uur, zaterdag van 11 tot 23 uur, zondag van 10 tot 20 uur. Deze guinguette biedt deze zomer ook een muzikaal programma, met verschillende data die je in de agenda kunt vinden."@nl . "Una chiusa accogliente, dove \u00E8 possibile gustare un drink, un pranzo o un gelato. Apertura: mercoled\u00EC, gioved\u00EC e venerd\u00EC dalle 12.00 alle 20.00, sabato dalle 11.00 alle 23.00, domenica dalle 10.00 alle 20.00. Questa guinguette offre anche un programma musicale quest'estate, con diverse date da segnare in agenda."@it . "Eine gesellige Schleuse, in der Sie etwas trinken, zu Mittag essen oder ein Eis genie\u00DFen k\u00F6nnen. \u00D6ffnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 12:00 bis 20:00 Uhr, Samstag von 11:00 bis 23:00 Uhr, Sonntag von 10:00 bis 20:00 Uhr. Dieses Heurigenlokal bietet diesen Sommer auch ein musikalisches Programm, mehrere Termine finden Sie in der Agenda."@de . "A friendly lock, where you can enjoy a drink, lunch or ice cream. Open: Wednesday, Thursday, Friday, 12pm to 8pm, Saturday 11am to 11pm, Sunday 10am to 8pm. This guinguette is also offering a musical program this summer, with several dates to be found in the diary."@en . "TERRASSE GOURMANDE \u00C9CLUSE LE TERRIER"@fr . "RESPDL044V50BRLU" .