<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Creative workshops open to everyone. Come and discover Christine Ganet's artistic talents, working in clay and enamels. Half day courses for 1-10 people by prior reservation. Open all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Seul ou en famille, venez participer aux ateliers de cr\u00E9ation. Christine Ganet met son savoir-faire \u00E0 votre disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c159b818-28a7-3d57-9e3b-fb7e6e321222> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71cc139c-35ad-35b7-b20d-2260529793e6> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/665daa24-a174-3498-b5a3-07525a94b27c> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c07953b-0355-3bf6-a3ef-8951e5424c96> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ca724e3-2e01-34f9-8dac-e9509d702a29> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23944ec3-a130-3b1c-9579-ebb6dcc1ac29> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83243c61-d031-39f4-a577-b444544b6b0b> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c245f83-baaf-3012-aad1-3125ce3da543> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Creative workshops open to everyone. Come and discover Christine Ganet's artistic talents, working in clay and enamels. Half day courses for 1-10 people by prior reservation. Open all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ob allein oder mit der Familie, nehmen Sie an den kreativen Workshops teil. Christine Ganet stellt Ihnen ihr Wissen zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Seul ou en famille, venez participer aux ateliers de cr\u00E9ation. Christine Ganet met son savoir-faire \u00E0 votre disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Solo o en familia, venga a participar en los talleres creativos. Christine Ganet pone su saber hacer a tu disposici\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom alleen of met uw gezin deelnemen aan de creatieve workshops. Christine Ganet stelt haar knowhow tot uw beschikking."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Da soli o con la famiglia, partecipate ai laboratori creativi. Christine Ganet mette il suo know-how a vostra disposizione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Atelier adultes, enfant, ou parents- enfants vous sont propos\u00E9s."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lors de demi-journ\u00E9es, vous travaillerez la terre et les \u00E9maux selon les techniques de la cr\u00E9atrice.\nAteliers accessibles \u00E0 tous. Sur rendez-vous, de 1 \u00E0 10 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante sesiones de media jornada, trabajar\u00E1 con arcilla y esmaltes utilizando las t\u00E9cnicas del dise\u00F1ador.\nTalleres abiertos a todos. Con cita previa, de 1 a 10 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante le sessioni di mezza giornata, lavorerete con l'argilla e lo smalto utilizzando le tecniche del designer.\nLaboratori aperti a tutti. Su appuntamento, da 1 a 10 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tijdens sessies van een halve dag werk je met klei en glazuur volgens de technieken van de ontwerper.\nWorkshops toegankelijk voor iedereen. Op afspraak, voor 1 tot 10 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In halbt\u00E4gigen Workshops arbeiten Sie mit Ton und Glasuren nach den Techniken der K\u00FCnstlerin.\nDie Workshops sind f\u00FCr alle zug\u00E4nglich. Nach Vereinbarung, von 1 bis 10 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/31/7224628b-96b8-371c-81df-a62a76ef9343> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> .
<https://data.datatourisme.fr/31/7224628b-96b8-371c-81df-a62a76ef9343> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/48fa7015-35d6-3d32-b5b8-ee7667c6f0d5> .