Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Entretien Réparation vélo ROUTE – VTT – VTC – VAE en itinérance et à l'atelier
Néerlandais (Pays-Bas) Onderhoud Weg ? MTB ? MOUNTAINBIKE ? Rijden en in de werkplaats
Italien (Italie) Manutenzione Riparazione Strada ? MOUNTAIN BIKE ? MOUNTAIN BIKE ? In sella e in officina
Espagnol Mantenimiento Reparación Carretera ? BICICLETA DE MONTAÑA ? BICICLETA DE MONTAÑA ? Montar y en el taller
Allemand (Allemagne) Wartung Reparatur Fahrrad ROUTE ? MTB ? MOUNTAINBIKE ? E-Bikes auf Tour und in der Werkstatt
Anglais Maintenance Repair Road ? MTB ? MOUNTAIN BIKE ? Roving and workshop bikes
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Bienvenido al taller del ciclista. Reparo y mantengo su bicicleta de todas las marcas (CARRETERA ? BTT ? VTC ? VAE).
Puedo ir a su domicilio con cita previa o puede encontrarme en los mercados de La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Trabajo en un radio de 20 km de La Guierche.
También le invito a visitar mi taller-boutique en 5 rue du Mans en La Guierche.
Puedo ir a su domicilio con cita previa o puede encontrarme en los mercados de La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Trabajo en un radio de 20 km de La Guierche.
También le invito a visitar mi taller-boutique en 5 rue du Mans en La Guierche.
Italien (Italie) Benvenuti nell'officina dei ciclisti. Riparo e mantengo le vostre biciclette di tutte le marche (ROAD ? MTB ? VTC ? VAE).
Posso venire a casa vostra su appuntamento o potete incontrarmi nei mercati di La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Lavoro nel raggio di 20 km da La Guierche.
Siete inoltre invitati a visitare il mio laboratorio-bottega al numero 5 di rue du Mans a La Guierche.
Posso venire a casa vostra su appuntamento o potete incontrarmi nei mercati di La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Lavoro nel raggio di 20 km da La Guierche.
Siete inoltre invitati a visitare il mio laboratorio-bottega al numero 5 di rue du Mans a La Guierche.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij de werkplaats voor rijders. Ik repareer en onderhoud je fiets van alle merken (ROAD ? MTB ? VTC ? VAE).
Ik kom op afspraak bij je thuis of je kunt me ontmoeten op de markten van La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Ik werk in een straal van 20 km rond La Guierche.
Je bent ook welkom in mijn atelier-winkel op 5 rue du Mans in La Guierche.
Ik kom op afspraak bij je thuis of je kunt me ontmoeten op de markten van La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
Ik werk in een straal van 20 km rond La Guierche.
Je bent ook welkom in mijn atelier-winkel op 5 rue du Mans in La Guierche.
Anglais Welcome to the riders' workshop. I repair and maintain your bike of all makes (ROAD ? MTB ? VTC ? VAE).
I come to your home by appointment, or you can meet me at the markets in La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
I work within a 20km radius of La Guierche.
I also welcome you to my workshop-boutique at 5 rue du Mans in La Guierche.
I come to your home by appointment, or you can meet me at the markets in La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
I work within a 20km radius of La Guierche.
I also welcome you to my workshop-boutique at 5 rue du Mans in La Guierche.
Français (France) Bienvenue à l'atelier des riders. Je répare et entretient votre vélo toutes marques (ROUTE – VTT – VTC – VAE).
Je me déplace sur rendez-vous à domicile où vous pouvez me rencontrer sur les marchés de La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
J'interviens dans un rayon de 20km autour de La Guierche.
Je vous accueille également dans mon atelier-boutique situé au 5 rue du Mans à La Guierche.
Je me déplace sur rendez-vous à domicile où vous pouvez me rencontrer sur les marchés de La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars.
J'interviens dans un rayon de 20km autour de La Guierche.
Je vous accueille également dans mon atelier-boutique situé au 5 rue du Mans à La Guierche.
Allemand (Allemagne) Willkommen in der Werkstatt der Riders. Ich repariere und warte Ihr Fahrrad aller Marken (ROUTE? VTT? VTC? VAE).
Ich komme nach Vereinbarung zu Ihnen nach Hause, wo Sie mich auf den Märkten von La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars treffen können.
Ich arbeite in einem Umkreis von 20 km um La Guierche.
Ich begrüße Sie auch in meinem Atelier und Laden in der 5 rue du Mans in La Guierche.
Ich komme nach Vereinbarung zu Ihnen nach Hause, wo Sie mich auf den Märkten von La Guierche, La Bazoge, Saint Pavace, Sainte Jamme sur Sarthe, Coulaines, Aigné, Saint Saturnin, Ballon-Saint Mars treffen können.
Ich arbeite in einem Umkreis von 20 km um La Guierche.
Ich begrüße Sie auch in meinem Atelier und Laden in der 5 rue du Mans in La Guierche.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Entretien Réparation vélo ROUTE – VTT – VTC – VAE en itinérance et à l'atelier
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty