[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ef0b9a-6add-30e2-822e-0de4f25b8130", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce018cb7-ad67-3f20-bb66-898f51c9b3e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63e7211-1f60-3fd4-a6a6-2af16e2df871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63bfc4d-3a97-345b-a3eb-84f563a90ef3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "2EME EDITION : BALANOD - MONTAGNA LE RECONDUIT. Randonnée pédestre et familiale. 10 km; 250 D+. Départ 8h30 à 10h (par vagues). Repas tiré du sac ou buffet fermier (sur réservation 15 euros adulte, 10 euros enfant - 12 ans).5 fermes à découvrir.", "@language": "fr" }, { "@value": "2ND EDITION: BALANOD - MONTAGNA LE RECONDUCTED. A family hike. 10 km; 250 D+. Departure 8.30am to 10am (in waves). Packed lunch or farmer's buffet (booking required, 15 euros adults, 10 euros children under 12). 5 farms to discover.", "@language": "en" }, { "@value": "2. AUSGABE: BALANOD - MONTAGNA LE RECONDUIT. Wanderung zu Fuß und für Familien. 10 km; 250 D+. Start 8.30 bis 10 Uhr (in Wellen). Essen aus dem Rucksack oder Bauernbuffet (Reservierung erforderlich: 15 Euro für Erwachsene, 10 Euro für Kinder unter 12 Jahren). 5 Bauernhöfe zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "2ª EDICIÓN: BALANOD - MONTAGNA LE RECONDUCTED. Una excursión familiar. 10 km; 250 D+. Salida de 8h30 a 10h00 (por oleadas). Almuerzo para llevar o buffet campesino (reserva obligatoria, 15 euros adultos, 10 euros niños menores de 12 años). 5 granjas por descubrir.", "@language": "es" }, { "@value": "2A EDIZIONE: BALANOD - MONTAGNA LE RICONDOTTA. Un'escursione per famiglie. 10 km; 250 D+. Partenza dalle 8.30 alle 10 (a ondate). Pranzo al sacco o buffet contadino (su prenotazione, 15 euro adulti, 10 euro bambini sotto i 12 anni). 5 fattorie da scoprire.", "@language": "it" }, { "@value": "2E EDITIE: BALANOD - MONTAGNA LE HERUITGEVOERD. Een familiewandeling. 10 km; 250 D+. Vertrek van 8.30 tot 10.00 uur (in golven). Lunchpakket of boerenbuffet (reserveren verplicht, 15 euro volwassenen, 10 euro kinderen tot 12 jaar). 5 boerderijen om te ontdekken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5700418b-4921-3948-81de-4a86c41baf7c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ef0b9a-6add-30e2-822e-0de4f25b8130" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ef0b9a-6add-30e2-822e-0de4f25b8130" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce018cb7-ad67-3f20-bb66-898f51c9b3e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63bfc4d-3a97-345b-a3eb-84f563a90ef3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63e7211-1f60-3fd4-a6a6-2af16e2df871" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]