. . . . . . "L association CUISINE ET PARTAGE vous invite \u00E0 d\u00E9guster ses soupes aux diff\u00E9rentes saveurs le samedi 19 D\u00E9cembre de 12h \u00E0 14h \u00E0 l'ancien H\u00F4tel de ville de LA R\u00C9OLE ."@fr . "Der Verein \u201ECUISINE ET PARTAGE\u201C l\u00E4dt Sie ein, am Samstag, den 19. Dezember, von 12 bis 14 Uhr im ehemaligen Rathaus von LA R% seine Suppen in verschiedenen Geschmacksrichtungen zu probieren%E9C9OLE ein."@de . "La asociaci\u00F3n \u00ABCUISINE ET PARTAGE\u00BB te invita a degustar sus sopas de diferentes sabores el s\u00E1bado 19 de diciembre, de 12:00 a 14:00, en el antiguo Ayuntamiento de LA R%C9OLE."@es . "The CUISINE ET PARTAGE association invites you to sample its soups in a variety of flavors on Saturday, December 19, from 12:00 p.m. to 2:00 p.m. at the former City Hall in LA R%C9OLE."@en . "De vereniging CUISINE ET PARTAGE nodigt u uit om op zaterdag 19 december van 12.00 tot 14.00 uur in het voormalige stadhuis van LA R%C9OLE."@nl . "L'associazione CUISINE ET PARTAGE vi invita a degustare le sue zuppe dai diversi sapori sabato 19 dicembre dalle 12:00 alle 14:00 presso l'ex municipio di LA R%C9OLE."@it . . .