[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13b36165-2547-3a22-bede-e96be5d2ef48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a5c779-400a-3940-95fb-536172a77608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/f06514da-168f-3592-a1e8-42f06a00dff3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48e6afd8-542b-3472-9299-8fb0ce2d6fcd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48e6afd8-542b-3472-9299-8fb0ce2d6fcd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48e6afd8-542b-3472-9299-8fb0ce2d6fcd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3696fb-78a2-3bfa-8793-71c5f90d9f1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a5c779-400a-3940-95fb-536172a77608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7c19941-db36-393b-b028-477273899e3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc705da3-9c1e-376f-84c6-f644ced58337" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13b36165-2547-3a22-bede-e96be5d2ef48" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Parce que les grands et les petits ne font qu'une bouchée de ces délices, Les Lyloumandises vous proposent un atelier pâtisserie DUO adulte/enfant sur la tarte au citron meringuée\nMercredi 28 octobre à 14h30\nÀ partir de 5 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Porque grandes y pequeños no se cansan de probar estas delicias, Les Lyloumandises propone un taller de repostería DÚO adulto/niño sobre la tarta de limón y merengue\nMiércoles 28 de octubre a las 14.30 h\nPara niños a partir de 5 años.", "@language": "es" }, { "@value": "Because young and old alike can't get enough of these delicacies, Les Lyloumandises is offering a DUO adult/child pastry workshop on lemon meringue pie\nWednesday, October 28 at 2:30 p.m\nAges 5 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Poiché grandi e piccini non ne hanno mai abbastanza di queste prelibatezze, Les Lyloumandises propone un laboratorio di pasticceria DUO adulti/bambini sulla torta meringata al limone\nMercoledì 28 ottobre alle 14.30\nPer bambini a partire dai 5 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Omdat jong en oud niet genoeg kunnen krijgen van deze lekkernijen, biedt Les Lyloumandises een DUO workshop voor volwassenen en kinderen over citroenschuimtaart\nWoensdag 28 oktober om 14.30 uur\nVoor kinderen vanaf 5 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Weil Groß und Klein von diesen Köstlichkeiten nur einen Bissen abbekommen, bieten Ihnen Les Lyloumandises einen DUO-Patisserie-Workshop für Erwachsene und Kinder zum Thema Zitronen-Meringue-Torte an\nMittwoch, 28. Oktober um 14:30 Uhr\nAb 5 Jahren.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3696fb-78a2-3bfa-8793-71c5f90d9f1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7c19941-db36-393b-b028-477273899e3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc705da3-9c1e-376f-84c6-f644ced58337" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]