Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Aspirator
Mélissa VON VÉPY - Compagnie Happès.
Mi-reine et roi déchus, mi-clowns naïfs, deux êtres semblent échoués au milieu d’un monticule de poussière. Jusqu’à ce qu’un aspirateur plein de vie vienne pimenter leur existence, et peut-être la menacer.
Mélissa VON VÉPY - Compagnie Happès.
Mi-reine et roi déchus, mi-clowns naïfs, deux êtres semblent échoués au milieu d’un monticule de poussière. Jusqu’à ce qu’un aspirateur plein de vie vienne pimenter leur existence, et peut-être la menacer.
Anglais Aspirator
Mélissa VON VÉPY - Happés Company.
Half-queen and fallen king, half-naive clowns, two actors seem stranded in the middle of a pile of dust. Until a vacuum cleaner full of life comes along to spice up their existence—and perhaps threaten it.
Mélissa VON VÉPY - Happés Company.
Half-queen and fallen king, half-naive clowns, two actors seem stranded in the middle of a pile of dust. Until a vacuum cleaner full of life comes along to spice up their existence—and perhaps threaten it.
Néerlandais (Pays-Bas) Aspirator
Mélissa VON VÉPY - Compagnie Happés.
Deels gevallen koningin en koning, deels naïeve clowns, lijken twee acteurs te zijn gestrand te midden van een hoop stof. Totdat een stofzuiger vol leven hun bestaan komt opfleuren, en misschien ook bedreigt.
Mélissa VON VÉPY - Compagnie Happés.
Deels gevallen koningin en koning, deels naïeve clowns, lijken twee acteurs te zijn gestrand te midden van een hoop stof. Totdat een stofzuiger vol leven hun bestaan komt opfleuren, en misschien ook bedreigt.
Allemand (Allemagne) Aspirator
Mélissa VON VÉPY – Compagnie Happés.
Halb gestürzte Königin und König, halb naive Clowns, scheinen zwei Schauspieler mitten in einem Staubhaufen gestrandet zu sein. Bis ein lebhafter Staubsauger ihr Leben aufpeppt – und vielleicht auch bedroht.
Mélissa VON VÉPY – Compagnie Happés.
Halb gestürzte Königin und König, halb naive Clowns, scheinen zwei Schauspieler mitten in einem Staubhaufen gestrandet zu sein. Bis ein lebhafter Staubsauger ihr Leben aufpeppt – und vielleicht auch bedroht.
Italien (Italie) Aspirator
Mélissa VON VÉPY - Compagnia Happés.
A metà tra regina e re caduti, a metà tra clown ingenui, due attori sembrano arenati in mezzo a un cumulo di polvere. Finché un aspirapolvere pieno di vita non arriva a ravvivare la loro esistenza, e forse a minacciarla.
Mélissa VON VÉPY - Compagnia Happés.
A metà tra regina e re caduti, a metà tra clown ingenui, due attori sembrano arenati in mezzo a un cumulo di polvere. Finché un aspirapolvere pieno di vita non arriva a ravvivare la loro esistenza, e forse a minacciarla.
Espagnol Aspirator
Mélissa VON VÉPY - Compañía Happés.
A medio camino entre reina y rey destronados y payasos ingenuos, dos actores parecen abandonados en medio de un montículo de polvo. Hasta que una aspiradora llena de vida llega para darle sabor a su existencia, y tal vez amenazarla.
Mélissa VON VÉPY - Compañía Happés.
A medio camino entre reina y rey destronados y payasos ingenuos, dos actores parecen abandonados en medio de un montículo de polvo. Hasta que una aspiradora llena de vida llega para darle sabor a su existencia, y tal vez amenazarla.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty