@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . data:48d929b0-e07f-38be-9a37-4ced96842e75 owl:topDataProperty """Du 05/10/2026 au 28/06/2027 le lundi de 14h30 à 17h. Hors vacances scolaires. Hors vacances scolaires"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c1e57011-9156-33b8-a969-29f3826c7f48, data:1bef62e2-cdc2-3b1a-a35b-a843a3abfc76, data:8925a1c2-8a18-355e-9714-e822216be024, data:e21c9daf-c8c8-3842-b1bf-02910f444096, data:79dcce55-d59a-3986-96a1-2f5e0668c7db ; :endDate "2027-06-28"^^xsd:date ; :startDate "2026-10-05"^^xsd:date ; :openingDetails """Du 05/10/2026 au 28/06/2027 le lundi de 14h30 à 17h. Hors vacances scolaires. Hors vacances scolaires"""@fr, """Del 5 de octubre de 2026 al 28 de junio de 2027, los lunes de 14:30 a 17:00. Excepto durante las vacaciones escolares. Excepto durante las vacaciones escolares"""@es, """Dal 05/10/2026 al 28/06/2027, il lunedì dalle 14:30 alle 17:00. Escluse le vacanze scolastiche. Escluse le vacanze scolastiche"""@it, """Van 05/10/2026 tot 28/06/2027, op maandag van 14.30 %E0 17.00 uur. Behalve tijdens schoolvakanties. Behalve tijdens schoolvakanties"""@nl, """From October 5, 2026, to June 28, 2027, on Mondays from 2:30 p.m. to 5:00 p.m. Excluding school breaks. Excluding school breaks"""@en, """Vom 05.10.2026 bis zum 28.06.2027 montags von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Außerhalb der Schulferien. Außerhalb der Schulferien"""@de ; a :Period . :takesPlaceAt data:48d929b0-e07f-38be-9a37-4ced96842e75 .