"Appart'hotel studio tout neuf, \u00E9l\u00E9gant avec tout le confort et les commodit\u00E9s d'un service h\u00F4telier vous permettant de g\u00E9rer votre s\u00E9jour en toute autonomie, comme \u00E0 la maison ! ."@fr . . . . . . . . . . . "Appart'hotel studio tout neuf, \u00E9l\u00E9gant avec tout le confort et les commodit\u00E9s d'un service h\u00F4telier vous permettant de g\u00E9rer votre s\u00E9jour en toute autonomie, comme \u00E0 la maison ! ."@fr . "Brand-new, elegant studio aparthotel with all the comforts and conveniences of a hotel service, allowing you to manage your stay independently, just like at home!"@en . "Nagelneues, elegantes Studio-Aparthotel mit allem Komfort und allen Annehmlichkeiten eines Hotelservices, der es Ihnen erm\u00F6glicht, Ihren Aufenthalt v\u00F6llig selbstst\u00E4ndig zu gestalten - wie zu Hause! ."@de . "Un nuovissimo ed elegante monolocale hotel con tutti i comfort e le comodit\u00E0 di un servizio alberghiero che vi permette di gestire il vostro soggiorno in modo indipendente, proprio come a casa vostra!"@it . "Een gloednieuw, elegant studio-appartementenhotel met alle comfort en gemakken van een hotelservice, zodat je je verblijf zelfstandig kunt regelen, net als thuis!"@nl . "Un nuevo y elegante aparthotel con todas las comodidades y servicios de un hotel que le permitir\u00E1 gestionar su estancia de forma independiente, \u00A1como en casa!"@es . . "Appart'hotel studio tout neuf, \u00E9l\u00E9gant avec tout le confort et les commodit\u00E9s d'un service h\u00F4telier vous permettant de g\u00E9rer votre s\u00E9jour en toute autonomie, comme \u00E0 la maison !"@fr . "A brand-new, elegant studio aparthotel with all the comforts and conveniences of a hotel service, allowing you to manage your stay independently, just like at home!"@en . "Un nuevo y elegante aparthotel con todas las comodidades y servicios de un hotel para que pueda gestionar su estancia de forma independiente, \u00A1como en casa!"@es . "Brandneues, elegantes Studio-Aparthotel mit allem Komfort und allen Annehmlichkeiten eines Hotelservices, der es Ihnen erm\u00F6glicht, Ihren Aufenthalt v\u00F6llig unabh\u00E4ngig zu gestalten - wie zu Hause!"@de . "Een gloednieuw, elegant studio-appartementenhotel met alle comfort en gemakken van een hotelservice, zodat je je verblijf zelfstandig kunt regelen, net als thuis!"@nl . "Un nuovissimo ed elegante monolocale hotel con tutti i comfort e le comodit\u00E0 di un servizio alberghiero per gestire il vostro soggiorno in modo indipendente, proprio come a casa vostra!"@it . . .