@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:48cb611f-c782-39d0-858c-ef8c63d98ba9 owl:topDataProperty "Découvrir ou redécouvrir le cheval autrement grâce à l'équitation éthologique : des activités respectueuses du cheval et du cavalier."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4a303a7c-95ed-38f2-82a0-a7cced226c7f, data:8515d4b2-6155-312a-b5f5-ec1dd393358f, data:49aa07a3-de0a-3415-8d23-87ed1a53856a, data:eb86b1fc-0445-3d5d-9e6a-bc2c4c1badcc, data:25ed2f4b-2eb2-3426-a244-98cff153c925 ; :shortDescription "Découvrir ou redécouvrir le cheval autrement grâce à l'équitation éthologique : des activités respectueuses du cheval et du cavalier."@fr, "Das Pferd anders entdecken oder wiederentdecken dank des ethologischen Reitens: Aktivitäten, die das Pferd und den Reiter respektieren."@de, "Descubra o redescubra el caballo de una forma diferente gracias a la equitación etológica: actividades que respetan tanto al caballo como al jinete."@es, "Scoprite o riscoprite il cavallo in modo diverso grazie all'equitazione etologica: attività che rispettano sia il cavallo che il cavaliere."@it, "Discover or rediscover the horse in a different way thanks to ethological riding: activities that respect both horse and rider."@en, "Ontdek of herontdek het paard op een andere manier dankzij ethologisch paardrijden: activiteiten die zowel paard als ruiter respecteren."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:48cb611f-c782-39d0-858c-ef8c63d98ba9 ; :hasDescription data:48cb611f-c782-39d0-858c-ef8c63d98ba9 .