@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:48c65f9e-e340-3286-99ab-346b98074bca :hasTranslatedProperty data:b0452faf-bfb3-32e8-85cb-918c36dee815, data:d6af5ad0-905e-3861-97d2-f42cf7054770, data:9cf9ad83-308d-3fc1-9557-c1dc017dd000, data:b498ca4a-6e97-30cd-92a9-e4d6ad872b18, data:30217315-bf40-351e-b474-c7a322b3c3e5 ; a :Description ; dc:description """Pista jokoa eta Mintzaleku | Jeux de piste et Mintzaleku Abiapuntua: pilota lekua Helmuga: zinemako elkarte-kafetegia Lieu de départ: fronton Lieu d'arrivée: café associatif du cinéma"""@fr, """Treasure Hunt and Mintzaleku | Treasure Hunt and Mintzaleku Starting Point: Pilota Court Destination: Community Café at the Movie Theater Starting point: fronton Finish line: community café at the movie theater"""@en, """Caccia al tesoro e Mintzaleku | Giochi di pista e Mintzaleku Punto di partenza: sala di proiezione Destinazione: caffetteria associativa del cinema Punto di partenza: frontone Punto di arrivo: caffetteria associativa del cinema"""@it, """Schnitzeljagd und Mintzaleku | Schnitzeljagd und Mintzaleku Startpunkt: Pilota-Platz Ziel: Vereinscafé des Kinos Startpunkt: Fronton Ziel: Vereinscafé des Kinos"""@de, """Speurtocht en Mintzaleku | Speurtocht en Mintzaleku Startpunt: de pilootplaats Bestemming: het verenigingscafé van de bioscoop Startpunt: fronton Eindpunt: café van de filmvereniging"""@nl, """Juego de pistas y Mintzaleku | Juegos de pistas y Mintzaleku Punto de partida: pista de pelota Destino: cafetería asociativa del cine Lugar de salida: frontón Lugar de llegada: cafetería asociativa del cine"""@es . owl:topObjectProperty data:48c65f9e-e340-3286-99ab-346b98074bca ; :hasDescription data:48c65f9e-e340-3286-99ab-346b98074bca .