@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:48bde49c-9495-32f7-a31a-b06d658b6e98
owl:topDataProperty "Restaurant en bord de Loire avec un cadre exceptionnel face à l’abbatiale de St-Florent-le-Vieil."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6e74b20b-c07e-3091-ab95-f4c3b137965e, data:b34c275a-24a7-33f2-b952-aab89eab53c2, data:ef05b5cb-a3df-3696-b2a7-7519beb41eda, data:0f6c3abb-e68d-3714-b55c-bc5d10de7658, data:43c607aa-0031-37bc-b0be-7e435ef149f3, data:e99731a3-0358-38c4-8eb9-1ea33e604152, data:1645ce42-b533-3f86-a260-0270ecaa3b80, data:e92b11e6-29e4-3d6c-b8de-5c924278b3ed, data:d0f5d655-e460-3361-8a09-42a34a80310a, data:fbc31e2a-076b-3238-a495-48e7b9547b25 ;
:shortDescription "Restaurant on the banks of the Loire with an exceptional setting facing the abbey church of St-Florent-le-Vieil."@en, "Restaurant en bord de Loire avec un cadre exceptionnel face à l’abbatiale de St-Florent-le-Vieil."@fr, "Restaurant am Ufer der Loire mit einem außergewöhnlichen Rahmen gegenüber der Abteikirche von St-Florent-le-Vieil."@de, "Restaurant aan de oevers van de Loire in een uitzonderlijke omgeving tegenover de abdijkerk van St-Florent-le-Vieil."@nl, "Restaurante a orillas del Loira en un marco excepcional frente a la iglesia abacial de St-Florent-le-Vieil."@es, "Ristorante sulle rive della Loira in un contesto eccezionale, di fronte alla chiesa abbaziale di St-Florent-le-Vieil."@it ;
a :Description ;
dc:description """Situado en un pueblo de pescadores a orillas del Loira, frente a la iglesia abacial con su terraza bordeada de rosas.
Especialidades de las orillas del Loira. Productos locales y especial atención a la selección de vinos.
Los aperitivos y el café se sirven en la terraza.
Establecimiento reestructurado y climatizado. Acceso para minusválidos.
La closerie des roses también ofrece comidas para llevar: para más detalles, póngase en contacto con ellos en el 02 40 98 33 30"""@es, """Located in a fishing village on the banks of the Loire, opposite the abbey church with its rose-lined terrace.
Specialties from the banks of the Loire. Local products and special attention to wine selection.
Aperitifs and coffee can be served on the terrace.
Restructured, air-conditioned establishment. Disabled access.
La closerie des roses also offers takeaway meals: for further details, please contact them on 02 40 98 33 30"""@en, """In einem Fischerdorf am Ufer der Loire gelegen, gegenüber der Abteikirche mit einer von Rosensträuchern gesäumten Terrasse.
Spezialitäten vom Ufer der Loire. Lokale Produkte und besonderes Augenmerk auf die Auswahl der Weine.
Aperitif und Kaffee können auf der Terrasse serviert werden.
Umgebauter und klimatisierter Betrieb. Zugang für Behinderte.
La closerie des roses bietet auch Gerichte zum Mitnehmen an. Weitere Informationen erhalten Sie unter 02 40 98 33 30"""@de, """Situé dans un village de pêcheurs en bordure de la Loire, face à l'abbatiale avec sa terrasse bordée de rosiers.
Spécialités des bords de Loire. Produits locaux et attachement particulier à la sélection des vins.
L’apéritif et le café peuvent être servis en terrasse.
Établissement restructuré et climatisé. Accès handicapés.
La closerie des roses propose également des plats à emporter : pour plus de détails les contacter au 02 40 98 33 30"""@fr, """Gelegen in een vissersdorp aan de oevers van de Loire, tegenover de abdijkerk met een met rozen omzoomd terras.
Specialiteiten van de oevers van de Loire. Lokale producten en speciale aandacht voor de wijnselectie.
Aperitieven en koffie kunnen worden geserveerd op het terras.
Geherstructureerd etablissement met airconditioning. Toegang voor gehandicapten.
La closerie des roses biedt ook afhaalmaaltijden: voor meer informatie kunt u contact met hen opnemen op 02 40 98 33 30"""@nl, """Situato in un villaggio di pescatori sulle rive della Loira, di fronte alla chiesa abbaziale con la sua terrazza di rose.
Specialità delle rive della Loira. Prodotti locali e particolare attenzione alla selezione dei vini.
Aperitivi e caffè possono essere serviti sulla terrazza.
Locale ristrutturato e climatizzato. Accesso per i disabili.
La closerie des roses offre anche pasti da asporto: per maggiori dettagli, contattare il numero 02 40 98 33 30"""@it .
owl:topObjectProperty data:48bde49c-9495-32f7-a31a-b06d658b6e98 ;
:hasDescription data:48bde49c-9495-32f7-a31a-b06d658b6e98 .