Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Impossible de partir à l’aventure sans une bonne longue-vue ! Au cours de cet atelier créatif, fabriquez et décorez votre propre accessoire de pirate pour scruter l’horizon, repérer les navires et, qui sait, peut-être apercevoir un trésor au loin !
Anglais You can't set off on an adventure without a good spyglass! During this creative workshop, make and decorate your own pirate accessory to scan the horizon, spot ships, and—who knows—maybe even catch a glimpse of treasure in the distance!
Espagnol ¡No puedes lanzarte a la aventura sin un buen catalejo! Durante este taller creativo, fabrica y decora tu propio accesorio de pirata para escudriñar el horizonte, avistar barcos y, quién sabe, ¡quizá incluso divisar un tesoro en la lejanía!
Italien (Italie) Impossibile partire all’avventura senza un buon cannocchiale! Durante questo laboratorio creativo, realizzerete e decorerete il vostro accessorio da pirata per scrutare l’orizzonte, avvistare le navi e, chissà, magari scorgere un tesoro in lontananza!
Néerlandais (Pays-Bas) Je kunt onmogelijk op avontuur gaan zonder een goede verrekijker! Tijdens deze creatieve workshop maak en versier je je eigen piratenaccessoire om de horizon af te speuren, schepen te spotten en, wie weet, misschien wel een schat in de verte te ontdekken!
Allemand (Allemagne) Ohne ein gutes Fernglas kann man sich unmöglich auf ein Abenteuer begeben! In diesem kreativen Workshop bastelt und verziert ihr euer eigenes Piraten-Accessoire, um den Horizont abzusuchen, Schiffe zu entdecken und – wer weiß – vielleicht sogar einen Schatz in der Ferne zu erspähen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Impossible de partir à l’aventure sans une bonne longue-vue ! Au cours de cet atelier créatif, fabriquez et décorez votre propre accessoire de pirate pour scruter l’horizon, repérer les navires et, qui sait, peut-être apercevoir un trésor au loin !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty