<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/48b051c0-ed66-370b-846f-bab2a59be589"> In the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park, at the foot of the cross-country ski trails and hiking trails, come and recharge your batteries in this tastefully decorated cottage, located in the owners’ fully renovated farmhouse. On the ground floor, there is a spacious entryway with storage and a sofa bed, a living room featuring a fully equipped kitchen areaand a living room with a sofa and flat-screen TV, as well as a bathroom with a shower and toilet. Upstairs, you’ll find a sleeping area converted into a bedroom with a 140-cm bed, as well as a loft with another 140-cm bed. The beds are made upon arrival. The terrace is equipped with patio furniture and a barbecue, and there is a large, adjoining, unfenced yard offering a magnificent view of the surrounding nature. Mitten im Regionalen Naturpark Haut-Jura, direkt an den Langlaufloipen und Wanderwegen, können Sie in dieser geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnung im großen, vollständig renovierten Bauernhaus der Eigentümer neue Energie tanken. Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiger Eingangsbereich mit Stauraum und einem Schlafsofa, ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Kücheneckeund einem Wohnbereich mit Sofa und Flachbildfernseher sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss finden Sie einen Schlafbereich mit einem Schlafzimmer, das mit einem 140-cm-Bett ausgestattet ist, sowie ein Zwischengeschoss, das ebenfalls über ein 140-cm-Bett verfügt. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Die Terrasse ist mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet, und das angrenzende, nicht umzäunte Grundstück bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Natur. Nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut Jura, ai piedi delle piste da sci di fondo e dei sentieri escursionistici, venite a ricaricare le energie in questo alloggio arredato con gusto, situato nella grande fattoria interamente ristrutturata dai proprietari. Al piano terra, ampio ingresso con ripostiglio e divano letto, zona giorno composta da un angolo cottura completamente attrezzatoe di un soggiorno con divano e televisione a schermo piatto, bagno con doccia e WC. Al piano superiore troverete una zona notte allestita come camera da letto con un letto da 140 cm, oltre a un soppalco con un altro letto da 140 cm. I letti sono già fatti all’arrivo. Terrazza attrezzata con mobili da giardino e barbecue e ampio terreno adiacente non recintato che offre una magnifica vista sulla natura circostante. En pleno corazón del Parque Natural Regional del Haut-Jura, a los pies de las pistas de esquí de fondo y de las rutas de senderismo, ven a recargar energías en esta casa rural decorada con buen gusto, situada en la gran granja que los propietarios han renovado por completo. En la planta baja, hay un amplio recibidor con armarios y un sofá cama, un salón-comedor con una cocina totalmente equipaday un salón con sofá y televisión de pantalla plana, y un cuarto de baño con ducha y aseo. En la planta superior, encontrarás una zona de dormitorio con una cama de 140 cm, así como un altillo que también cuenta con una cama de 140 cm. Las camas están hechas a la llegada. Terraza equipada con muebles de jardín y barbacoa, y un amplio terreno contiguo sin vallar que ofrece unas magníficas vistas a la naturaleza circundante. Midden in het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura, aan de voet van de langlaufpistes en wandelpaden, kunt u heerlijk tot rust komen in deze smaakvol ingerichte gîte in de grote, volledig gerenoveerde boerderij van de eigenaren. Op de begane grond vindt u een ruime hal met opbergruimte en een slaapbank, een woonkamer met een volledig uitgeruste keukenen een zitgedeelte met bank en flatscreen-tv, een badkamer met douche en toilet. Op de bovenverdieping vindt u een slaapgedeelte met een slaapkamer met een bed van 140 cm, evenals een mezzanine met eveneens een bed van 140 cm. De bedden zijn bij aankomst opgemaakt. Terras met tuinmeubilair en barbecue en een groot, aangrenzend, niet-omheind terrein met een prachtig uitzicht op de omringende natuur. En plein coeur du Parc Naturel Régional du Haut Jura, au pied des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnées, venez vous ressourcer dans ce gîte aménagé avec goût dans la grande ferme entièrement rénovée des propriétaires. Au rez-de-chaussée, vaste entrée avec rangements et canapé convertible, pièce à vivre composée d'un coin cuisine entièrement équipée et d'un séjour-salon avec canapé et télévision écran plat, salle d'eau avec douche et wc. A l'étage, vous trouverez un espace nuit aménagé en chambre avec un lit de 140cm, ainsi qu'une mezzanine avec également un lit de 140cm. Les lits sont faits à l'arrivée. Terrasse équipée de salon de jardin et barbecue et grand terrain attenant non clos offrant une vue magnifique sur la nature environnante.