[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a2a9457-681a-3c69-91cf-4e4d29ebd2e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3699c883-3550-3728-b8a4-f969ea4917e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48af070d-a499-3df5-9831-af4af16f6fb0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90245ce4-fb6c-34a3-9f4b-5b61d84e24f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae7fa3bb-549e-3251-850a-db3ea04eef07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3699c883-3550-3728-b8a4-f969ea4917e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a2a9457-681a-3c69-91cf-4e4d29ebd2e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c144f37f-a9ad-3687-9eaa-522be98c10fc" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Idéal pour l'initiation au VTT, mêlant sous-bois et prairies, « Le Sapoitier » est un parcours au départ de Champagnole, ville porte du Parc naturel régional du Haut-Jura. Suivre le balisage n°60 bleu", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideal as an introduction to mountain biking, \"Le Sapoitier\" combines undergrowth and meadows, and starts in Champagnole, gateway to the Haut-Jura Regional Nature Park. Follow the blue n°60 signs", "@language": "en" }, { "@value": "Le Sapoitier\" ist eine Strecke, die in Champagnole, dem Tor zum regionalen Naturpark Haut-Jura, beginnt. Sie ist ideal für Anfänger im Mountainbikesport und mischt Unterholz und Wiesen. Folgen Sie der blauen Markierung Nr. 60", "@language": "de" }, { "@value": "Le Sapoitier\" è un'introduzione ideale alla mountain bike, che combina sottobosco e prati, con partenza da Champagnole, la città di accesso al Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura. Seguire la segnaletica blu n°60", "@language": "it" }, { "@value": "Le Sapoitier\" es un itinerario ideal para iniciarse en la bicicleta de montaña, que combina sotobosque y praderas. Comienza en Champagnole, ciudad de entrada al Parque Natural Regional del Haut-Jura. Siga las señales azules n°60", "@language": "es" }, { "@value": "Le Sapoitier\" is een ideale introductie tot mountainbiken, een combinatie van kreupelhout en weilanden. De tocht begint in Champagnole, de toegangspoort tot het regionale natuurpark van de Haut-Jura. Volg de blauwe bordjes n°60", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/150767a3-13cc-35dc-b805-e203d0bc5e6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48af070d-a499-3df5-9831-af4af16f6fb0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48af070d-a499-3df5-9831-af4af16f6fb0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90245ce4-fb6c-34a3-9f4b-5b61d84e24f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae7fa3bb-549e-3251-850a-db3ea04eef07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c144f37f-a9ad-3687-9eaa-522be98c10fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]