@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:48aca203-423b-3458-8314-cf84196e9408
owl:topDataProperty "En bordure de village de Naucelle-Gare, cette maison familiale rénovée et décorée avec goût vous offre de beaux espaces et, à l'arrière, ouvre sur un agréable jardin ombragé dans lequel vous pourrez profiter de la piscine en toute tranquillité ..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:9217ec86-5313-3b10-ba40-50dfed0525d0, data:dc7eec4c-a63a-322c-95fe-193a653a7c98, data:7b6b2a38-e0c8-3fee-a876-999320546bef, data:fe7e9eb5-3a40-3111-a7cf-24330ac94d6d, data:3b6d789e-a0e0-3fcf-a2b7-3f09f99beff2, data:480a5a17-0fff-3865-a79c-986eb27e3b9c, data:1b797f24-909e-3a44-8fab-a96b5fb2d75e, data:fd912803-96ce-32bb-9f76-6326f473f541, data:b076834a-9eb0-3dc2-8871-5924ee7a5a10, data:6474734c-48d8-3bbe-ae67-c86691a0bfcb ;
:shortDescription "En bordure de village de Naucelle-Gare, cette maison familiale rénovée et décorée avec goût vous offre de beaux espaces et, à l'arrière, ouvre sur un agréable jardin ombragé dans lequel vous pourrez profiter de la piscine en toute tranquillité ..."@fr, "Ai margini del villaggio di Naucelle-Gare, questa casa familiare ristrutturata e decorata con gusto offre alloggi spaziosi e, sul retro, si apre su un piacevole giardino ombreggiato dove si può godere della piscina in tutta tranquillità ..."@it, "Aan de rand van het dorp Naucelle-Gare biedt deze smaakvol gerenoveerde en ingerichte gezinswoning ruime accommodatie en aan de achterzijde komt u uit op een aangename schaduwrijke tuin waar u in alle rust kunt genieten van het zwembad ..."@nl, "En las afueras del pueblo de Naucelle-Gare, esta casa familiar renovada y decorada con gusto ofrece un alojamiento espacioso y, en la parte trasera, se abre a un agradable jardín sombreado donde podrá disfrutar de la piscina con total tranquilidad ..."@es, "On the edge of the village of Naucelle-Gare, this tastefully renovated and decorated family home offers spacious accommodation and, to the rear, opens onto a pleasant shady garden where you can enjoy the swimming pool in complete tranquillity ..."@en, "Am Rande des Dorfes Naucelle-Gare bietet Ihnen dieses renovierte und geschmackvoll eingerichtete Familienhaus schöne Räume. Auf der Rückseite öffnet es sich zu einem angenehmen schattigen Garten, in dem Sie den Pool in aller Ruhe genießen können ..."@de ;
a :Description ;
dc:description """Casa rural independiente en 2 niveles a las afueras de un pueblo en el campo.
5 habitaciones (4 camas de 160 cm, 2 camas de 90 cm), lavadero (lavadora, secadora), cocina (lavavajillas)/sala de estar (TV vía satélite + acceso a Internet por fibra/WIFI, altavoz, sofá), calefacción central de gasoil, terreno privado cerrado (5.000 m²), muebles de jardín, barbacoa, piscina privada climatizada abierta del 15/06 al 15/09.
El precio incluye la ropa de cama (camas hechas a la llegada) y la calefacción. Alquiler de ropa de cama (8€/persona), limpieza opcional (130€). Tasa de estancia."""@es, """Vrijstaande gîte op 2 niveaus aan de rand van een dorp op het platteland.
5 slaapkamers (4 x bedden van 160 cm, 2 x bedden van 90 cm), washok (wasmachine, wasdroger), keukenhoek (vaatwasser)/zitkamer (satelliet TV + glasvezel/WIFI internettoegang, luidspreker, sofa), centrale verwarming op stookolie, omheind privé-terrein (5.000m²), tuinmeubels, barbecue, verwarmd privé-zwembad open van 15/06 tot 15/09.
Prijs inclusief beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst) en verwarming. Huur linnengoed (8€/persoon), optionele schoonmaak (130€). Toeristenbelasting."""@nl, """Unabhängige Unterkunft auf 2 Ebenen, am Rande des Dorfes, auf dem Land.
5 Schlafzimmer (4 Betten 160, 2 Betten 90), Waschküche (Waschmaschine, Trockner), Küchenzeile (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Kanalfernsehen + Internetanschluss Faser/WIFI, Lautsprecher, Sofa), Ölzentralheizung, eingezäuntes Privatgrundstück (5 000 m²), Gartenmöbel, Grill, beheizter Privatpool, zugänglich vom 15/06 bis 15/09.
Im Preis inbegriffen sind Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen) und Heizung. Verleih von Handtüchern (8?/Person), Endreinigung optional (130?). Kurtaxe."""@de, """Gîte indépendant, sur 2 niveaux, en bordure de village, en campagne.
5 chambres (4 lit 160, 2 lits 90), buanderie (lave-linge, sèche-linge), coin cuisine (lave vaisselle)/séjour (télévision canal + accès internet fibre/WIFI, enceinte, canapé), chauffage central fioul, terrain privé clos (5 000 m²), salon de jardin, barbecue, piscine privée chauffée accessible du 15/06 au 15/09.
Le prix comprend les draps (lits faits à l'arrivée) et le chauffage. Location de linge de toilette (8€/personne), Ménage en option (130€). Taxe de séjour."""@fr, """Gîte indipendente su 2 livelli ai margini di un villaggio in campagna.
5 camere da letto (4 letti da 160 cm, 2 letti da 90 cm), lavanderia (lavatrice, asciugatrice), cucina (lavastoviglie)/soggiorno (TV satellitare + accesso a internet in fibra/WIFI, altoparlante, divano), riscaldamento centrale a gasolio, terreno privato recintato (5.000 m²), mobili da giardino, barbecue, piscina privata riscaldata aperta dal 15/06 al 15/09.
Il prezzo include la biancheria da letto (letti fatti all'arrivo) e il riscaldamento. Noleggio biancheria (8€/persona), pulizia facoltativa (130€). Tassa di soggiorno."""@it, """Self-contained gîte on 2 levels, on the edge of a village in the countryside.
5 bedrooms (4 x 160 beds, 2 x 90 beds), laundry room (washing machine, tumble dryer), kitchenette (dishwasher)/living room (cable TV + fiber/WIFI internet access, speaker, sofa), oil-fired central heating, private enclosed grounds (5,000 m²), garden furniture, barbecue, private heated pool open from 15/06 to 15/09.
Price includes bed linen (beds made up on arrival) and heating. Linen rental (8?/person), optional cleaning (130?). Visitor's tax."""@en .
owl:topObjectProperty data:48aca203-423b-3458-8314-cf84196e9408 ;
:hasDescription data:48aca203-423b-3458-8314-cf84196e9408 .