Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Jérémie Lippmann pakt de klassieker van Molière met een vrolijke brutaliteit aan en laat deze sociale satire met een verrassende moderniteit weerklinken.
Monsieur Jourdain, een rijke burger die geobsedeerd is door de adel, omringt zich met leraren om de codes ervan te leren, en wordt al snel de prooi van opportunistische vleiers. In een veranderlijke scenische ruimte en op het ritme van muziek die van Lully naar hedendaagse klanken glijdt, verandert deze balletkomedie in een totaalvoorstelling.
Jean-Paul Rouve leent zijn tedere humor en ontwapenende menselijkheid aan deze oprechte dromer. Omringd door een uitbundig gezelschap draagt hij deze sprankelende komedie met verve, waarin iedereen een beetje van zijn eigen gekte zal herkennen.
Monsieur Jourdain, een rijke burger die geobsedeerd is door de adel, omringt zich met leraren om de codes ervan te leren, en wordt al snel de prooi van opportunistische vleiers. In een veranderlijke scenische ruimte en op het ritme van muziek die van Lully naar hedendaagse klanken glijdt, verandert deze balletkomedie in een totaalvoorstelling.
Jean-Paul Rouve leent zijn tedere humor en ontwapenende menselijkheid aan deze oprechte dromer. Omringd door een uitbundig gezelschap draagt hij deze sprankelende komedie met verve, waarin iedereen een beetje van zijn eigen gekte zal herkennen.
Espagnol Jérémie Lippmann aborda el clásico de Molière con una alegre descaro, haciendo que esta sátira social resuene con una sorprendente modernidad.
Monsieur Jourdain, un burgués adinerado enamorado de la nobleza, se rodea de maestros para aprender sus códigos, convirtiéndose rápidamente en presa de aduladores interesados. En un espacio escénico cambiante y al ritmo de una música que va desde Lully hasta tonalidades contemporáneas, esta comedia-ballet se transforma en un espectáculo total.
Jean-Paul Rouve aporta su humor tierno y su humanidad desarmante a este soñador sincero. Rodeado de un elenco jubiloso, interpreta con brillantez esta comedia deslumbrante en la que cada uno reconocerá un poco de su propia locura.
Monsieur Jourdain, un burgués adinerado enamorado de la nobleza, se rodea de maestros para aprender sus códigos, convirtiéndose rápidamente en presa de aduladores interesados. En un espacio escénico cambiante y al ritmo de una música que va desde Lully hasta tonalidades contemporáneas, esta comedia-ballet se transforma en un espectáculo total.
Jean-Paul Rouve aporta su humor tierno y su humanidad desarmante a este soñador sincero. Rodeado de un elenco jubiloso, interpreta con brillantez esta comedia deslumbrante en la que cada uno reconocerá un poco de su propia locura.
Allemand (Allemagne) Jérémie Lippmann nimmt Molières Klassiker mit fröhlicher Frechheit in Angriff und lässt diese Gesellschaftssatire mit erstaunlicher Modernität erklingen.
Monsieur Jourdain, ein reicher Bürger, der vom Adel besessen ist, umgibt sich mit Lehrern, um dessen Umgangsformen zu erlernen, und wird so schnell zur Beute interessierter Schmeichler. In einem sich wandelnden Bühnenraum und im Rhythmus einer Musik, die von Lully zu zeitgenössischen Klängen übergeht, verwandelt sich diese Komödie-Ballett in ein Gesamtkunstwerk.
Jean-Paul Rouve verleiht diesem aufrichtigen Träumer seinen zarten Humor und seine entwaffnende Menschlichkeit. Umgeben von einer mitreißenden Truppe trägt er diese strahlende Komödie mit Bravour, in der jeder ein wenig von seiner eigenen Verrücktheit wiedererkennen wird.
Monsieur Jourdain, ein reicher Bürger, der vom Adel besessen ist, umgibt sich mit Lehrern, um dessen Umgangsformen zu erlernen, und wird so schnell zur Beute interessierter Schmeichler. In einem sich wandelnden Bühnenraum und im Rhythmus einer Musik, die von Lully zu zeitgenössischen Klängen übergeht, verwandelt sich diese Komödie-Ballett in ein Gesamtkunstwerk.
Jean-Paul Rouve verleiht diesem aufrichtigen Träumer seinen zarten Humor und seine entwaffnende Menschlichkeit. Umgeben von einer mitreißenden Truppe trägt er diese strahlende Komödie mit Bravour, in der jeder ein wenig von seiner eigenen Verrücktheit wiedererkennen wird.
Français (France) Jérémie Lippmann s'empare du classique de Molière avec une insolence joyeuse, faisant résonner cette satire sociale avec une étonnante modernité.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
Italien (Italie) Jérémie Lippmann reinterpreta il classico di Molière con allegra sfrontatezza, conferendo a questa satira sociale una sorprendente attualità.
Monsieur Jourdain, un ricco borghese affascinato dalla nobiltà, si circonda di maestri per impararne i codici, diventando ben presto preda di adulatori interessati. In uno spazio scenico mutevole e al ritmo di musiche che scivolano da Lully verso tonalità contemporanee, questa commedia-balletto si trasforma in uno spettacolo totale.
Jean-Paul Rouve presta il suo umorismo tenero e la sua umanità disarmante a questo sognatore sincero. Circondato da una compagnia esuberante, interpreta con brio questa commedia brillante in cui ognuno riconoscerà un po’ della propria follia.
Monsieur Jourdain, un ricco borghese affascinato dalla nobiltà, si circonda di maestri per impararne i codici, diventando ben presto preda di adulatori interessati. In uno spazio scenico mutevole e al ritmo di musiche che scivolano da Lully verso tonalità contemporanee, questa commedia-balletto si trasforma in uno spettacolo totale.
Jean-Paul Rouve presta il suo umorismo tenero e la sua umanità disarmante a questo sognatore sincero. Circondato da una compagnia esuberante, interpreta con brio questa commedia brillante in cui ognuno riconoscerà un po’ della propria follia.
Anglais Jérémie Lippmann tackles Molière’s classic with joyful audacity, giving this social satire a surprisingly modern resonance.
Monsieur Jourdain, a wealthy bourgeois man obsessed with the nobility, surrounds himself with tutors to learn its ways, quickly falling prey to self-serving flatterers. Set against a shifting stage design and set to music that glides from Lully to contemporary tones, this comedy-ballet transforms into a total theatrical experience.
Jean-Paul Rouve lends his tender humor and disarming humanity to this sincere dreamer. Surrounded by an exhilarating cast, he brilliantly carries this dazzling comedy in which everyone will recognize a bit of their own madness.
Monsieur Jourdain, a wealthy bourgeois man obsessed with the nobility, surrounds himself with tutors to learn its ways, quickly falling prey to self-serving flatterers. Set against a shifting stage design and set to music that glides from Lully to contemporary tones, this comedy-ballet transforms into a total theatrical experience.
Jean-Paul Rouve lends his tender humor and disarming humanity to this sincere dreamer. Surrounded by an exhilarating cast, he brilliantly carries this dazzling comedy in which everyone will recognize a bit of their own madness.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Jérémie Lippmann pakt de klassieker van Molière met een vrolijke brutaliteit aan en laat deze sociale satire met een verrassende moderniteit weerklinken.
Monsieur Jourdain, een rijke burger die geobsedeerd is door de adel, omringt zich met leraren om de codes ervan te leren, en wordt al snel de prooi van opportunistische vleiers. In een veranderlijke scenische ruimte en op het ritme van muziek die van Lully naar hedendaagse klanken glijdt, verandert deze balletkomedie in een totaalvoorstelling.
Jean-Paul Rouve leent zijn tedere humor en ontwapenende menselijkheid aan deze oprechte dromer. Omringd door een uitbundig gezelschap draagt hij deze sprankelende komedie met verve, waarin iedereen een beetje van zijn eigen gekte zal herkennen.
Monsieur Jourdain, een rijke burger die geobsedeerd is door de adel, omringt zich met leraren om de codes ervan te leren, en wordt al snel de prooi van opportunistische vleiers. In een veranderlijke scenische ruimte en op het ritme van muziek die van Lully naar hedendaagse klanken glijdt, verandert deze balletkomedie in een totaalvoorstelling.
Jean-Paul Rouve leent zijn tedere humor en ontwapenende menselijkheid aan deze oprechte dromer. Omringd door een uitbundig gezelschap draagt hij deze sprankelende komedie met verve, waarin iedereen een beetje van zijn eigen gekte zal herkennen.
Espagnol Jérémie Lippmann aborda el clásico de Molière con una alegre descaro, haciendo que esta sátira social resuene con una sorprendente modernidad.
Monsieur Jourdain, un burgués adinerado enamorado de la nobleza, se rodea de maestros para aprender sus códigos, convirtiéndose rápidamente en presa de aduladores interesados. En un espacio escénico cambiante y al ritmo de una música que va desde Lully hasta tonalidades contemporáneas, esta comedia-ballet se transforma en un espectáculo total.
Jean-Paul Rouve aporta su humor tierno y su humanidad desarmante a este soñador sincero. Rodeado de un elenco jubiloso, interpreta con brillantez esta comedia deslumbrante en la que cada uno reconocerá un poco de su propia locura.
Monsieur Jourdain, un burgués adinerado enamorado de la nobleza, se rodea de maestros para aprender sus códigos, convirtiéndose rápidamente en presa de aduladores interesados. En un espacio escénico cambiante y al ritmo de una música que va desde Lully hasta tonalidades contemporáneas, esta comedia-ballet se transforma en un espectáculo total.
Jean-Paul Rouve aporta su humor tierno y su humanidad desarmante a este soñador sincero. Rodeado de un elenco jubiloso, interpreta con brillantez esta comedia deslumbrante en la que cada uno reconocerá un poco de su propia locura.
Allemand (Allemagne) Jérémie Lippmann nimmt Molières Klassiker mit fröhlicher Frechheit in Angriff und lässt diese Gesellschaftssatire mit erstaunlicher Modernität erklingen.
Monsieur Jourdain, ein reicher Bürger, der vom Adel besessen ist, umgibt sich mit Lehrern, um dessen Umgangsformen zu erlernen, und wird so schnell zur Beute interessierter Schmeichler. In einem sich wandelnden Bühnenraum und im Rhythmus einer Musik, die von Lully zu zeitgenössischen Klängen übergeht, verwandelt sich diese Komödie-Ballett in ein Gesamtkunstwerk.
Jean-Paul Rouve verleiht diesem aufrichtigen Träumer seinen zarten Humor und seine entwaffnende Menschlichkeit. Umgeben von einer mitreißenden Truppe trägt er diese strahlende Komödie mit Bravour, in der jeder ein wenig von seiner eigenen Verrücktheit wiedererkennen wird.
Monsieur Jourdain, ein reicher Bürger, der vom Adel besessen ist, umgibt sich mit Lehrern, um dessen Umgangsformen zu erlernen, und wird so schnell zur Beute interessierter Schmeichler. In einem sich wandelnden Bühnenraum und im Rhythmus einer Musik, die von Lully zu zeitgenössischen Klängen übergeht, verwandelt sich diese Komödie-Ballett in ein Gesamtkunstwerk.
Jean-Paul Rouve verleiht diesem aufrichtigen Träumer seinen zarten Humor und seine entwaffnende Menschlichkeit. Umgeben von einer mitreißenden Truppe trägt er diese strahlende Komödie mit Bravour, in der jeder ein wenig von seiner eigenen Verrücktheit wiedererkennen wird.
Français (France) Jérémie Lippmann s'empare du classique de Molière avec une insolence joyeuse, faisant résonner cette satire sociale avec une étonnante modernité.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
Italien (Italie) Jérémie Lippmann reinterpreta il classico di Molière con allegra sfrontatezza, conferendo a questa satira sociale una sorprendente attualità.
Monsieur Jourdain, un ricco borghese affascinato dalla nobiltà, si circonda di maestri per impararne i codici, diventando ben presto preda di adulatori interessati. In uno spazio scenico mutevole e al ritmo di musiche che scivolano da Lully verso tonalità contemporanee, questa commedia-balletto si trasforma in uno spettacolo totale.
Jean-Paul Rouve presta il suo umorismo tenero e la sua umanità disarmante a questo sognatore sincero. Circondato da una compagnia esuberante, interpreta con brio questa commedia brillante in cui ognuno riconoscerà un po’ della propria follia.
Monsieur Jourdain, un ricco borghese affascinato dalla nobiltà, si circonda di maestri per impararne i codici, diventando ben presto preda di adulatori interessati. In uno spazio scenico mutevole e al ritmo di musiche che scivolano da Lully verso tonalità contemporanee, questa commedia-balletto si trasforma in uno spettacolo totale.
Jean-Paul Rouve presta il suo umorismo tenero e la sua umanità disarmante a questo sognatore sincero. Circondato da una compagnia esuberante, interpreta con brio questa commedia brillante in cui ognuno riconoscerà un po’ della propria follia.
Anglais Jérémie Lippmann tackles Molière’s classic with joyful audacity, giving this social satire a surprisingly modern resonance.
Monsieur Jourdain, a wealthy bourgeois man obsessed with the nobility, surrounds himself with tutors to learn its ways, quickly falling prey to self-serving flatterers. Set against a shifting stage design and set to music that glides from Lully to contemporary tones, this comedy-ballet transforms into a total theatrical experience.
Jean-Paul Rouve lends his tender humor and disarming humanity to this sincere dreamer. Surrounded by an exhilarating cast, he brilliantly carries this dazzling comedy in which everyone will recognize a bit of their own madness.
Monsieur Jourdain, a wealthy bourgeois man obsessed with the nobility, surrounds himself with tutors to learn its ways, quickly falling prey to self-serving flatterers. Set against a shifting stage design and set to music that glides from Lully to contemporary tones, this comedy-ballet transforms into a total theatrical experience.
Jean-Paul Rouve lends his tender humor and disarming humanity to this sincere dreamer. Surrounded by an exhilarating cast, he brilliantly carries this dazzling comedy in which everyone will recognize a bit of their own madness.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Jérémie Lippmann s'empare du classique de Molière avec une insolence joyeuse, faisant résonner cette satire sociale avec une étonnante modernité.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
Riche bourgeois épris de noblesse, Monsieur Jourdain s'entoure de maîtres pour en apprendre les codes, devenant rapidement la proie de flatteurs intéressés. Dans un espace scénique mouvant et au rythme de musiques glissant de Lully vers des tonalités contemporaines, cette comédie-ballet se transforme en un spectacle total.
Jean-Paul Rouve prête son humour tendre et son humanité désarmante à ce rêveur sincère. Entouré d'une troupe jubilatoire, il porte avec brio cette comédie éclatante où chacun reconnaîtra un peu de sa propre folie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty