@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:48a67d7e-15c6-32e6-8b39-80230dd92e98
owl:topDataProperty "Maison de ville avec jardin clôturé privé et garage, à quelques minutes à pied du cœur de ville d'Agen et de tous les services."@fr, "Casa de pueblo con jardín privado cerrado y garaje, a pocos minutos a pie del centro de Agen y de todos los servicios."@es, "Stadthaus mit privatem eingezäunten Garten und Garage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Agen und allen Dienstleistungen entfernt."@de, "Stadswoning met omheinde privétuin en garage, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Agen en alle voorzieningen."@nl, "Town house with private enclosed garden and garage, just a few minutes' walk from Agen town center and all amenities."@en ;
:hasTranslatedProperty data:a27de88f-506e-3e5a-b79e-900e334fe5d9, data:e1d4a8fb-2b81-3884-a758-22109e026cfa ;
:shortDescription "Maison de ville avec jardin clôturé privé et garage, à quelques minutes à pied du cœur de ville d'Agen et de tous les services."@fr, "Casa de pueblo con jardín privado cerrado y garaje, a pocos minutos a pie del centro de Agen y de todos los servicios."@es, "Stadthaus mit privatem eingezäunten Garten und Garage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Agen und allen Dienstleistungen entfernt."@de, "Casa di città con giardino privato recintato e garage, a pochi minuti a piedi dal centro di Agen e da tutti i servizi."@it, "Stadswoning met omheinde privétuin en garage, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Agen en alle voorzieningen."@nl, "Town house with private enclosed garden and garage, just a few minutes' walk from Agen town center and all amenities."@en ;
a :Description ;
dc:description "Stadswoning met omheinde privétuin en garage, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Agen en alle voorzieningen. Het huis heeft 2 verdiepingen en beschikt over een ingerichte keuken, een woonkamer met tv, een studeerkamer, 4 slaapkamers, 2 doucheruimtes en 2 toiletten. Wi-Fi, omkeerbare airconditioning. Balkon, 2 terrassen met tuinmeubilair, waarvan een op de eerste verdieping. Barbecue, tafeltennis, tafelvoetbal, etc. Wasruimte met wasmachine. Lakens en handdoeken inbegrepen in de prijs."@nl, "Town house with private enclosed garden and garage, just a few minutes' walk from the heart of Agen and all amenities. The house is on 2 levels and features an equipped kitchen, a living room with TV, an office, 4 bedrooms, 2 shower rooms and 2 WCs. Wi-Fi, reversible air conditioning. Balcony, 2 terraces with garden furniture, one upstairs. Barbecue, table tennis, table soccer, etc. Laundry room with washing machine. Bed linen and towels included in the price."@en, "Stadthaus mit privatem eingezäunten Garten und Garage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Agen und allen Dienstleistungen entfernt. Das Haus ist auf 2 Ebenen und verfügt über eine Einbauküche, ein Wohn-/Schlafzimmer mit TV, ein Büro, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und 2 WCs. Wi-Fi, umkehrbare Klimaanlage. Balkon, 2 Terrassen mit Gartenmöbeln, eine davon im Obergeschoss. Grill, Tischtennisplatte, Tischfußball...Waschküche mit Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher im Preis inbegriffen."@de, "Casa de pueblo con jardín privado cerrado y garaje, a pocos minutos a pie del centro de Agen y de todos los servicios. La casa está en 2 niveles y tiene una cocina equipada, una sala de estar con TV, un estudio, 4 dormitorios, 2 cuartos de ducha y 2 WC. Wi-Fi, aire acondicionado reversible. Balcón, 2 terrazas con muebles de jardín, una de ellas en la primera planta. Barbacoa, tenis de mesa, futbolín, etc. Lavadero con lavadora. Sábanas y toallas incluidas en el precio."@es, "Maison de ville avec jardin clôturé privé et garage, à quelques minutes à pied du cœur de ville d'Agen et de tous les services. La maison est sur 2 niveaux et dispose d'une cuisine équipée, d'un séjour/salon avec TV, d'un bureau, de 4 chambres, 2 salles d'eau et 2 WC. Wi-Fi, climatisation réversible. Balcon, 2 terrasses avec salon de jardin, dont une à l'étage. Barbecue, table de ping-pong, babyfoot...Buanderie avec lave-linge. Draps et linge de toilette inclus dans le prix."@fr, "Casa di città con giardino privato recintato e garage, a pochi minuti a piedi dal centro di Agen e da tutti i servizi. La casa è disposta su 2 livelli e dispone di una cucina attrezzata, un soggiorno con TV, uno studio, 4 camere da letto, 2 bagni con doccia e 2 WC. Wi-Fi, aria condizionata reversibile. Balcone, 2 terrazze con mobili da giardino, di cui una al primo piano. Barbecue, ping-pong, calcio balilla, ecc. Lavanderia con lavatrice. Lenzuola e asciugamani inclusi nel prezzo."@it .
owl:topObjectProperty data:48a67d7e-15c6-32e6-8b39-80230dd92e98 ;
:hasDescription data:48a67d7e-15c6-32e6-8b39-80230dd92e98 .