<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En toutes saisons, Luchon Superbagn\u00E8res offre un v\u00E9ritable balcon naturel sur les Pyr\u00E9n\u00E9es. Id\u00E9ale pour les passionn\u00E9s de sports outdoor, de balades ou de d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e69ecf1a-cbe7-322b-bb49-c8ff653eb5f0> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d59539e6-358c-31e6-895a-b16b721efa87> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5651282e-50d0-355c-a4b1-91b19177b26b> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc6d0413-5aa2-36c2-aa14-58333b818f99> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e78fb264-a91f-32a9-908b-92e995b3c6a6> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dfaed035-8419-3290-baa2-3c64a6702fe9> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01140ae4-5d75-3ceb-ae11-eb0c16ed7bd3> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/541bb0eb-6340-37c7-baad-c76e60e913b7> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02135940-a6aa-33db-ac37-6c285fe2238d> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/373e6d05-e12d-3ca9-a6ea-086e97091600> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En toutes saisons, Luchon Superbagn\u00E8res offre un v\u00E9ritable balcon naturel sur les Pyr\u00E9n\u00E9es. Id\u00E9ale pour les passionn\u00E9s de sports outdoor, de balades ou de d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In qualsiasi stagione, Luchon Superbagn\u00E8res offre un vero e proprio balcone naturale con vista sui Pirenei. Ideale per chi ama gli sport all'aria aperta, le passeggiate e il relax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zu jeder Jahreszeit bietet Luchon Superbagn\u00E8res einen echten nat\u00FCrlichen Balkon \u00FCber den Pyren\u00E4en. Ideal f\u00FCr Liebhaber von Outdoor-Sportarten, Spazierg\u00E4ngen oder Entspannung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ongeacht het seizoen biedt Luchon Superbagn\u00E8res een echt natuurlijk balkon met uitzicht op de Pyrenee\u00EBn. Ideaal voor liefhebbers van buitensporten, wandelen en ontspanning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Whatever the season, Luchon Superbagn\u00E8res offers a veritable natural balcony overlooking the Pyrenees. Ideal for outdoor sports, hiking and relaxation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sea cual sea la estaci\u00F3n, Luchon Superbagn\u00E8res ofrece un aut\u00E9ntico balc\u00F3n natural con vistas a los Pirineos. Ideal para los amantes de los deportes al aire libre, el senderismo y la relajaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dal 5 luglio al 1\u00B0 settembre 2024, la ferrovia a cremagliera Express che collega Bagn\u00E8res-de-Luchon alla stazione sar\u00E0 aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00.\n\u00C8 un modo semplice e veloce per raggiungere il resort e godersi il panorama, per poi fare una passeggiata o andare in parapendio o in mountain bike...\nLe tariffe includono mountain bike e parapendio... Tutti i nostri skipass sono senza data e non nominativi (esclusi gli skipass stagionali e le tariffe ridotte)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Van 5 juli tot 1 september 2024 is de tandradbaan Express die Bagn\u00E8res-de-Luchon met het skioord verbindt, elke dag geopend van 9 tot 18 uur.\nHet is een snelle en gemakkelijke manier om het skioord te bereiken en te genieten van het uitzicht, om vervolgens te gaan wandelen, paragliden of mountainbiken...\nTarieven zijn inclusief mountainbiken / paragliden... Al onze skipassen zijn niet gedateerd en niet op naam (met uitzondering van seizoenpassen en gereduceerde tarieven)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vom 5. Juli bis zum 1. September 2024 ist die Express-Zahnradbahn, die Bagn\u00E8res-de-Luchon mit dem Skiort verbindet, t\u00E4glich von 9 bis 18 Uhr ge\u00F6ffnet.\nEin einfacher und schneller Weg, um mit einer sch\u00F6nen Aussicht zum Skigebiet hinaufzufahren und anschlie\u00DFend einen Spaziergang zu machen oder Paragliding, Mountainbiking usw. zu betreiben.\nDie Preise beinhalten Mountainbike / Paragliding?Alle unsere Pauschalangebote sind nicht datiert und nicht namentlich (au\u00DFer Saisonpauschalen & reduzierte Tarife)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Du 5 juillet au 1er septembre 2024, la cr\u00E9maill\u00E8re Express reliant Bagn\u00E8res-de-Luchon \u00E0 la station est ouverte tous les jours de 9h \u00E0 18h.\nUn moyen simple et rapide de monter \u00E0 la station en s'offrant une belle vue pour ensuite se balader ou faire du parapente, VTT...\nLes tarifs inclus VTT / Parapente\u2026Tous nos forfaits sont non dat\u00E9s et non nominatifs (Hors forfaits saisons & tarifs r\u00E9duits)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Del 5 de julio al 1 de septiembre de 2024, el cremallera Express que une Bagn\u00E8res-de-Luchon con la estaci\u00F3n abrir\u00E1 todos los d\u00EDas de 9:00 a 18:00 horas.\nEs una manera r\u00E1pida y f\u00E1cil de subir a la estaci\u00F3n y disfrutar de las vistas, y luego ir a dar un paseo o hacer parapente o bicicleta de monta\u00F1a...\nLas tarifas incluyen bicicleta de monta\u00F1a / parapente... Todos nuestros forfaits son sin fecha y no nominativos (excluidos los forfaits de temporada y las tarifas reducidas)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From July 5 to September 1, 2024, the Express rack railway linking Bagn\u00E8res-de-Luchon to the resort is open every day from 9am to 6pm.\nIt's a quick and easy way to get up to the resort and enjoy the view, then go paragliding or mountain biking...\nRates include mountain biking/paragliding... All our ski passes are non-dated and non-nominative (excluding season passes & reduced rates)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/33/e325c9bf-801f-3843-aec5-9cfe712758f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> .
<https://data.datatourisme.fr/33/e325c9bf-801f-3843-aec5-9cfe712758f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/48a5df26-4088-3c6d-88db-ded5a34a03ce> .