[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/38892425-9079-3a1e-9581-dc964d9fea1a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4893a729-33cc-3a70-861c-f7984be06e1a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4893a729-33cc-3a70-861c-f7984be06e1a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4893a729-33cc-3a70-861c-f7984be06e1a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Das Château de Saint Justin liegt inmitten eines 2 ha großen Parks im Zentrum der hübschen Bastide Saint Justin aus dem 13. Jahrhundert und bietet bis zu 13 Personen in komfortablen Zimmern Platz.\nGenießen Sie den Park mit seinen mehrhundertjährigen Bäumen und dem oberirdischen Schwimmbad.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze 19e-eeuwse residentie ligt in een park van 2 hectare in het centrum van het mooie 13e-eeuwse bastidestadje Saint Justin en biedt plaats aan maximaal 13 personen in comfortabele slaapkamers.\nProfiteer van het park, de eeuwenoude bomen en het bovengrondse zwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nestled in 2 hectares of parkland in the center of the pretty 13th-century bastide town of Saint Justin, the 19th-century Château de Saint Justin offers comfortable accommodation for up to 13 guests.\nEnjoy the park, its multi-centenary trees and its above-ground swimming pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Nichée au coeur d'un parc de 2 ha au centre de la jolie bastide de Saint Justin, du XIIIème siècle, le château de Saint Justin, demeure du XIXème accueillera jusqu'à 13 personnes dans des chambres tout confort.\nProfitez du parc, de ses arbres multi-centenaires et de sa piscine hors sol .", "@language": "fr" }, { "@value": "Enclavada en 2 hectáreas de parque en el centro de la bonita bastida del siglo XIII de Saint Justin, esta residencia del siglo XIX puede alojar hasta 13 personas en cómodas habitaciones.\nDisfrute del parque, de sus árboles centenarios y de su piscina sobre el suelo.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/503b54e0-a85a-3699-aae9-cf3e27f2fcb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a724790f-8c7e-3f1c-ab28-1cb14f9e79fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Das Château de Saint Justin liegt inmitten eines 2 ha großen Parks im Zentrum der hübschen Bastide Saint Justin aus dem 13. Jahrhundert und bietet bis zu 13 Personen in komfortablen Zimmern Platz.\nGenießen Sie den Park mit seinen mehrhundertjährigen Bäumen und dem oberirdischen Schwimmbad.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze 19e-eeuwse residentie ligt in een park van 2 hectare in het centrum van het mooie 13e-eeuwse bastidestadje Saint Justin en biedt plaats aan maximaal 13 personen in comfortabele slaapkamers.\nProfiteer van het park, de eeuwenoude bomen en het bovengrondse zwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Immersa in un parco di 2 ettari nel centro della graziosa città bastide di Saint Justin, risalente al XIII secolo, questa residenza del XIX secolo può ospitare fino a 13 persone in comode camere da letto.\nApprofittate del parco, dei suoi alberi pluricentenari e della sua piscina fuori terra.", "@language": "it" }, { "@value": "Nestled in 2 hectares of parkland in the center of the pretty 13th-century bastide town of Saint Justin, the 19th-century Château de Saint Justin offers comfortable accommodation for up to 13 guests.\nEnjoy the park, its multi-centenary trees and its above-ground swimming pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Nichée au coeur d'un parc de 2 ha au centre de la jolie bastide de Saint Justin, du XIIIème siècle, le château de Saint Justin, demeure du XIXème accueillera jusqu'à 13 personnes dans des chambres tout confort.\nProfitez du parc, de ses arbres multi-centenaires et de sa piscine hors sol .", "@language": "fr" }, { "@value": "Enclavada en 2 hectáreas de parque en el centro de la bonita bastida del siglo XIII de Saint Justin, esta residencia del siglo XIX puede alojar hasta 13 personas en cómodas habitaciones.\nDisfrute del parque, de sus árboles centenarios y de su piscina sobre el suelo.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ubicada en 2 hectáreas de parque en el centro de la bonita bastida de Saint Justin, del siglo XIII, esta residencia del siglo XIX puede alojar hasta 13 personas en cómodas habitaciones.\nDisfrute del parque, de sus árboles centenarios y de su piscina sobre el suelo con toda tranquilidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Eingebettet in einen 2 ha großen Park im Zentrum der hübschen Bastide Saint Justin aus dem 13. Jahrhundert bietet das Château de Saint Justin, ein Wohnsitz aus dem 19. Jahrhundert, Platz für bis zu 13 Personen in Zimmern mit allem Komfort.\nGenießen Sie den Park mit seinen mehrhundertjährigen Bäumen und dem oberirdischen Schwimmbad in aller Ruhe.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze 19e-eeuwse residentie ligt in een park van 2 hectare in het centrum van het mooie 13e-eeuwse bastidestadje Saint Justin en biedt plaats aan maximaal 13 personen in comfortabele slaapkamers.\nGeniet in alle rust van het park, de eeuwenoude bomen en het bovengrondse zwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nichée au coeur d'un parc de 2 ha au centre de la jolie bastide de Saint Justin, du XIIIème siècle, le château de Saint Justin, demeure du XIXème accueillera jusqu'à 13 personnes dans des chambres tout confort.\nProfitez du parc, de ses arbres multi-centenaires et de sa piscine hors sol en toute quiétude.", "@language": "fr" }, { "@value": "Immersa in un parco di 2 ettari nel centro della graziosa città bastide di Saint Justin, risalente al XIII secolo, questa residenza del XIX secolo può ospitare fino a 13 persone in comode camere da letto.\nGodetevi il parco, i suoi alberi pluricentenari e la sua piscina fuori terra in tutta tranquillità.", "@language": "it" }, { "@value": "Nestled in 2 hectares of parkland in the center of the pretty 13th-century bastide town of Saint Justin, the 19th-century Château de Saint Justin offers comfortable accommodation for up to 13 guests.\nEnjoy the park, its multi-centenary trees and its above-ground swimming pool in complete tranquillity.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/503b54e0-a85a-3699-aae9-cf3e27f2fcb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a724790f-8c7e-3f1c-ab28-1cb14f9e79fb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]