Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Thuet family welcomes you in the warm setting of an Alsatian house soon to be a hundred years old.
Français (France) La famille Thuet vous accueille dans le cadre chaleureux d'une maison alsacienne bientôt centenaire.
Allemand (Allemagne) Die Familie Thuet empfängt Sie in der herzlichen Atmosphäre eines bald hundertjährigen elsässischen Hauses.
Néerlandais (Pays-Bas) De familie Thuet ontvangt u in het warme kader van een Elzasser huis dat binnenkort een eeuw oud zal zijn.
Espagnol La familia Thuet le da la bienvenida en el cálido entorno de una casa alsaciana que pronto cumplirá un siglo.
Italien (Italie) La famiglia Thuet vi accoglie nella calda cornice di una casa alsaziana che presto compirà un secolo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La famille Thuet vous accueille dans le cadre chaleureux d'une maison alsacienne centenaire.
Nous proposons des chambres très agréables, tout confort.
Côté restaurant, découvrez un large choix de plats traditionnels et faits maisons. La carte du chef est riche et varie selon la saison : gibier, asperges, poisson...
Nous possédons une belle terrasse ombragée en été.
Nous proposons des chambres très agréables, tout confort.
Côté restaurant, découvrez un large choix de plats traditionnels et faits maisons. La carte du chef est riche et varie selon la saison : gibier, asperges, poisson...
Nous possédons une belle terrasse ombragée en été.
Anglais The Thuet family welcomes you in the warm setting of a century-old Alsatian house.
We offer cosy, comfortable rooms.
In the restaurant, discover a wide choice of traditional, home-cooked dishes. The chef's menu is rich and varies according to the season: game, asparagus, fish...
We have a lovely shaded terrace in summer.
We offer cosy, comfortable rooms.
In the restaurant, discover a wide choice of traditional, home-cooked dishes. The chef's menu is rich and varies according to the season: game, asparagus, fish...
We have a lovely shaded terrace in summer.
Néerlandais (Pays-Bas) De familie Thuet heet u welkom in de warme omgeving van een eeuwenoud Elzasser huis.
Wij bieden zeer aangename kamers die van alle gemakken zijn voorzien.
Het restaurant biedt een ruime keuze aan traditionele, huisgemaakte gerechten. Het menu van de chef is uitgebreid en varieert naargelang het seizoen: wild, asperges, vis, enz.
In de zomer hebben we een heerlijk schaduwrijk terras.
Wij bieden zeer aangename kamers die van alle gemakken zijn voorzien.
Het restaurant biedt een ruime keuze aan traditionele, huisgemaakte gerechten. Het menu van de chef is uitgebreid en varieert naargelang het seizoen: wild, asperges, vis, enz.
In de zomer hebben we een heerlijk schaduwrijk terras.
Allemand (Allemagne) Die Familie Thuet empfängt Sie in der herzlichen Atmosphäre eines jahrhundertealten elsässischen Hauses.
Wir bieten Ihnen sehr angenehme Zimmer mit allem Komfort.
Auf der Restaurantseite entdecken Sie eine große Auswahl an traditionellen und hausgemachten Gerichten. Die Speisekarte des Küchenchefs ist reichhaltig und variiert je nach Saison: Wild, Spargel, Fisch...
Wir verfügen über eine schöne, schattige Terrasse im Sommer.
Wir bieten Ihnen sehr angenehme Zimmer mit allem Komfort.
Auf der Restaurantseite entdecken Sie eine große Auswahl an traditionellen und hausgemachten Gerichten. Die Speisekarte des Küchenchefs ist reichhaltig und variiert je nach Saison: Wild, Spargel, Fisch...
Wir verfügen über eine schöne, schattige Terrasse im Sommer.
Italien (Italie) La famiglia Thuet vi dà il benvenuto nella calda cornice di una casa alsaziana centenaria.
Offriamo camere molto piacevoli e dotate di tutti i comfort.
Il ristorante offre un'ampia scelta di piatti tradizionali e casalinghi. Il menu dello chef è ampio e varia a seconda della stagione: selvaggina, asparagi, pesce, ecc.
In estate disponiamo di una bella terrazza ombreggiata.
Offriamo camere molto piacevoli e dotate di tutti i comfort.
Il ristorante offre un'ampia scelta di piatti tradizionali e casalinghi. Il menu dello chef è ampio e varia a seconda della stagione: selvaggina, asparagi, pesce, ecc.
In estate disponiamo di una bella terrazza ombreggiata.
Espagnol La familia Thuet le da la bienvenida en el cálido marco de una casa alsaciana centenaria.
Ofrecemos habitaciones muy agradables con todas las comodidades.
El restaurante ofrece una amplia selección de platos tradicionales y caseros. La carta del chef es amplia y varía según la temporada: caza, espárragos, pescado, etc.
Disponemos de una agradable terraza sombreada en verano.
Ofrecemos habitaciones muy agradables con todas las comodidades.
El restaurante ofrece una amplia selección de platos tradicionales y caseros. La carta del chef es amplia y varía según la temporada: caza, espárragos, pescado, etc.
Disponemos de una agradable terraza sombreada en verano.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La famille Thuet vous accueille dans le cadre chaleureux d'une maison alsacienne bientôt centenaire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty