2026-01-02T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 et du 15/06 au 15/09 : ouvert tous les jours de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 Fermé les jours fériés hors-saison Open from Monday to Saturday from 9am to 12pm and from 1pm to 5pm and from 15/06 to 15/09: open every day from 9am to 12:30pm and from 1:30pm to 6pm Closed on public holidays out of season Geöffnet von Montag bis Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 17.00 Uhr und vom 15/06 bis 15/09: täglich geöffnet von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 18.00 Uhr An Feiertagen außerhalb der Saison geschlossen Open van maandag tot zaterdag van 9u tot 12u en van 13u tot 17u en van 15/06 tot 15/09: elke dag open van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18.00 uur Buiten het seizoen gesloten op feestdagen Abierto de lunes a sábado de 9 a 12 y de 13 a 17 horas y del 15/06 al 15/09: abierto todos los días de 9:00 a 12:30 y de 13:30 a 18:00 Cerrado los días festivos fuera de temporada Aperto da lunedì a sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 17.00 e dal 15/06 al 15/09: aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 18:00 Chiuso nei giorni festivi fuori stagione