. . . . . . "Des conf\u00E9rences pour explorer comment la s\u00E9rie a transform\u00E9 notre regard sur la Seconde Guerre mondiale, ainsi \nque des \u00E9changes sur le travail des historiens et les d\u00E9couvertes des fouilles arch\u00E9ologiques."@fr . "Lectures exploring how the series has transformed our view of World War II, as well \nas discussions on the work of historians and the findings of archaeological excavations."@en . "Conferenze per approfondire come la serie abbia trasformato il nostro modo di vedere la Seconda Guerra Mondiale, oltre \na dibattiti sul lavoro degli storici e sulle scoperte emerse dagli scavi archeologici."@it . "Vortr\u00E4ge, in denen untersucht wird, wie die Serie unsere Sicht auf den Zweiten Weltkrieg ver\u00E4ndert hat, sowie \nein Austausch \u00FCber die Arbeit von Historikern und die Erkenntnisse aus arch\u00E4ologischen Ausgrabungen."@de . "Lezingen om te onderzoeken hoe de serie onze kijk op de Tweede Wereldoorlog heeft veranderd, evenals \ndiscussies over het werk van historici en de vondsten bij archeologische opgravingen."@nl . "Conferencias para analizar c\u00F3mo la serie ha transformado nuestra visi\u00F3n de la Segunda Guerra Mundial, as\u00ED \ncomo debates sobre el trabajo de los historiadores y los hallazgos de las excavaciones arqueol\u00F3gicas."@es . . .