"The largest amphitheatre in the city where bullfighting shows in the Camargue tradition, toros-piscine and big concerts by the artists of the moment follow one another"@en . "Le plus grand amphith\u00E9\u00E2tre de la cit\u00E9 o\u00F9 se succ\u00E8dent spectacles taurins de tradition camarguaise, toros-piscine et grands concerts des artistes du moment"@fr . "Das gr\u00F6\u00DFte Amphitheater der Stadt, in dem Stierk\u00E4mpfe der Camargue-Tradition, Toros-Pool und gro\u00DFe Konzerte aktueller K\u00FCnstler aufeinander folgen"@de . "Het grootste amfitheater van de stad, waar traditionele stierenvechtshows uit de Camargue, toro-pools en concerten van actuele artiesten elkaar opvolgen"@nl . "El mayor anfiteatro de la ciudad, donde se suceden los espect\u00E1culos taurinos tradicionales de la Camarga, los toro-piscinas y los conciertos de artistas actuales"@es . . . "The largest amphitheatre in the city where bullfighting shows in the Camargue tradition, toros-piscine and big concerts by the artists of the moment follow one another"@en . "Le plus grand amphith\u00E9\u00E2tre de la cit\u00E9 o\u00F9 se succ\u00E8dent spectacles taurins de tradition camarguaise, toros-piscine et grands concerts des artistes du moment"@fr . "Das gr\u00F6\u00DFte Amphitheater der Stadt, in dem Stierk\u00E4mpfe der Camargue-Tradition, Toros-Pool und gro\u00DFe Konzerte aktueller K\u00FCnstler aufeinander folgen"@de . "Het grootste amfitheater van de stad, waar traditionele stierenvechtshows uit de Camargue, toro-pools en concerten van actuele artiesten elkaar opvolgen"@nl . "El mayor anfiteatro de la ciudad, donde se suceden los espect\u00E1culos taurinos tradicionales de la Camarga, los toro-piscinas y los conciertos de artistas actuales"@es . "Il pi\u00F9 grande anfiteatro della citt\u00E0, dove si susseguono spettacoli di corride tradizionali della Camargue, toro-pool e concerti di artisti attuali"@it . . "De El Cordob\u00E9s arena is veel meer dan alleen een locatie: het is een echt lokaal cultureel en feestelijk centrum, waar Camargue en Spaanse stierenvechttradities worden gecombineerd met geweldige muzikale optredens. Met zijn moderne inrichting, grote capaciteit en royale programma biedt het een unieke ervaring in Palavas-les-Flots."@nl . "Les ar\u00E8nes El Cordob\u00E9s sont bien plus qu\u2019un simple lieu\u202F: c\u2019est un v\u00E9ritable p\u00F4le culturel et festif local, m\u00EAlant traditions taurines camarguaises et espagnoles \u00E0 de grands spectacles musicaux. Avec une configuration moderne, une belle capacit\u00E9 et un programme g\u00E9n\u00E9reux, elles offrent une exp\u00E9rience unique \u00E0 Palavas-les-Flots."@fr . "La plaza de toros de El Cordob\u00E9s es mucho m\u00E1s que un recinto: es un aut\u00E9ntico centro cultural y festivo local, que combina las tradiciones taurinas de Camarga y Espa\u00F1a con grandes espect\u00E1culos musicales. Con su moderno dise\u00F1o, gran capacidad y generoso programa, ofrece una experiencia \u00FAnica en Palavas-les-Flots."@es . "Die Arena El Cordob\u00E9s ist mehr als nur ein Veranstaltungsort: Sie ist ein echtes lokales Kultur- und Festzentrum, das die Traditionen der Camargue und des spanischen Stierkampfes mit gro\u00DFen musikalischen Darbietungen verbindet. Mit einer modernen Ausstattung, einer gro\u00DFen Kapazit\u00E4t und einem gro\u00DFz\u00FCgigen Programm bietet die Arena ein einzigartiges Erlebnis in Palavas-les-Flots."@de . "The El Cordob\u00E9s bullring is much more than just a venue: it's a veritable local cultural and festive hub, combining Camargue and Spanish bullfighting traditions with great musical performances. With its modern layout, large capacity and generous program, it offers a unique experience in Palavas-les-Flots."@en . "L'arena El Cordob\u00E9s \u00E8 molto pi\u00F9 di un semplice luogo di spettacolo: \u00E8 un vero e proprio centro culturale e festivo locale, che unisce le tradizioni della Camargue e della corrida spagnola a grandi spettacoli musicali. Con la sua struttura moderna, la grande capienza e l'ampio programma, offre un'esperienza unica a Palavas-les-Flots."@it . . .