@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:487641ce-14df-36b1-8912-3ac6b18c85b7
  :hasTranslatedProperty data:e0902523-9fc5-3224-92e0-2036104a4b4e, data:7511e103-93e3-3680-b024-4d395b1e0f8d, data:4238ee19-232d-3b20-acc6-0addbf5215bc ;
  a :Description ;
  dc:description """Chaque premier jeudi du mois, plongez dans une expérience unique de dégustation ! Découvrez des thématiques passionnantes et explorez le monde des vins au-delà de notre chère région.

Jeudi 08 Octobre : Grèce : La Macédoine Centrale
Jeudi 03 Décembre : La Mer Noire V2

Infos pratiques : 
De 19h00 à 21h00
6 vins à déguster
45€ par personne

Sur réservation uniquement."""@fr, """¡Cada primer jueves del mes, sumérgete en una experiencia de cata única! Descubre temas apasionantes y explora el mundo de los vinos más allá de nuestra querida región.

Jueves 8 de octubre: Grecia: Macedonia Central
Jueves 3 de diciembre: El Mar Negro V2

Información práctica: 
De 19:00 a 21:00
6 vinos para degustar
45? por persona

Solo con reserva previa."""@es, """Elke eerste donderdag van de maand kunt u zich onderdompelen in een unieke proeverijervaring! Ontdek boeiende thema’s en verken de wijnwereld buiten onze geliefde regio.

Donderdag 8 oktober: Griekenland: Centraal-Macedonië
Donderdag 3 december: De Zwarte Zee V2

Praktische informatie: 
Van 19.00 tot 21.00 uur
6 wijnen om te proeven
45? per persoon

Alleen op reservering."""@nl, """Ogni primo giovedì del mese, immergetevi in un’esperienza di degustazione unica! Scoprite temi appassionanti ed esplorate il mondo dei vini oltre i confini della nostra amata regione.

Giovedì 8 ottobre: Grecia: Macedonia Centrale
Giovedì 3 dicembre: Il Mar Nero V2

Informazioni pratiche: 
Dalle 19:00 alle 21:00
6 vini da degustare
45? a persona

Solo su prenotazione."""@it, """Every first Thursday of the month, treat yourself to a unique wine-tasting experience! Discover fascinating themes and explore the world of wine beyond our beloved region.

Thursday 8 October: Greece: Central Macedonia
Thursday 3 December: The Black Sea, Part 2

Practical information: 
From 7.00 pm to 9.00 pm
6 wines to taste
€45 per person

Booking essential."""@en, """Tauchen Sie jeden ersten Donnerstag im Monat in ein einzigartiges Verkostungserlebnis ein! Entdecken Sie spannende Themen und erkunden Sie die Welt der Weine über unsere geliebte Region hinaus.

Donnerstag, 8. Oktober: Griechenland: Zentralmakedonien
Donnerstag, 3. Dezember: Das Schwarze Meer, Teil 2

Praktische Informationen: 
Von 19:00 bis 21:00 Uhr
6 Weine zur Verkostung
45 € pro Person

Nur nach vorheriger Reservierung."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/0fd53f2a-9d7a-3db9-8b28-c87d6d558567>
  owl:topObjectProperty data:487641ce-14df-36b1-8912-3ac6b18c85b7 ;
  :hasDescription data:487641ce-14df-36b1-8912-3ac6b18c85b7 .