[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ca9975a6-13d9-3f72-ad5a-ff1b9aae502d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48730fc7-5013-35a2-a048-8ad972c8f79d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48730fc7-5013-35a2-a048-8ad972c8f79d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48730fc7-5013-35a2-a048-8ad972c8f79d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Fabrication d'accordéon​s​ ​chromatiques, diatonique et d'autres systèmes. Les instruments sont réalisés à la main avec des matériaux nobles de haute qualité​ (cuir, ébène, bois, crin de cheval)​. ​Un métier poétique que nous vous invitons à découvrir.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd360322-2f59-33cf-95b7-cc8bb082ccea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97cd9e51-8dec-3a7a-a5c8-df1d5080467c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c43f5fac-8367-3710-95c1-a6102581979f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0f12fb-6ee6-3718-8dc6-57cbc0001254" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7df9f623-009b-34dd-90f3-a1db48b97ee4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Fabrication d'accordéon​s​ ​chromatiques, diatonique et d'autres systèmes. Les instruments sont réalisés à la main avec des matériaux nobles de haute qualité​ (cuir, ébène, bois, crin de cheval)​. ​Un métier poétique que nous vous invitons à découvrir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Produzione di fisarmoniche cromatiche, diatoniche e di altro tipo. Gli strumenti sono realizzati a mano con materiali di alta qualità (pelle, ebano, legno, crine), un mestiere poetico che vi invitiamo a scoprire.", "@language": "it" }, { "@value": "Fabricación de sistemas de acordeón cromático, diatónico y otros. Los instrumentos están hechos a mano con materiales de alta calidad (cuero, ébano, madera, crin de caballo), una poética artesanía que le invitamos a descubrir.", "@language": "es" }, { "@value": "Vervaardiging van chromatische, diatonische en andere accordeonsystemen. De instrumenten zijn handgemaakt met materialen van hoge kwaliteit (leer, ebbenhout, hout, paardenhaar), een poëtisch ambacht dat wij u uitnodigen om te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Herstellung von Akkordeons: chromatische, diatonische und andere Systeme. Die Instrumente werden aus hochwertigen Materialien (Leder, Ebenholz, Holz, Rosshaar) handgefertigt... Ein poetisches Handwerk, das wir Ihnen gerne vorstellen möchten.", "@language": "de" }, { "@value": "Manufacture of chromatic, diatonic and other accordion systems. The instruments are handmade with high quality materials (leather, ebony, wood, horse hair), a poetic craft that we invite you to discover.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0f12fb-6ee6-3718-8dc6-57cbc0001254" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7df9f623-009b-34dd-90f3-a1db48b97ee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97cd9e51-8dec-3a7a-a5c8-df1d5080467c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c43f5fac-8367-3710-95c1-a6102581979f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd360322-2f59-33cf-95b7-cc8bb082ccea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]