data:4867aed7-64c3-3354-b657-a306dc50783d
Description

Anglais A unique outing idea, whether with friends or family. An event open to everyone—whether you’re a resident of the Basque Country or a visiting tourist—to experience the vineyards in a whole new way!
Program to be announced.
Wine and charcuterie available for purchase on site.

Allemand (Allemagne) Eine originelle Idee für einen Ausflug mit Freunden oder der Familie. Eine Veranstaltung, die allen offensteht – ob Einwohnern des Baskenlandes oder Urlaubern auf der Durchreise –, um die Weinberge einmal anders zu entdecken!
Das Programm folgt.
Wein und Wurstwaren vor Ort gegen Bezahlung erhältlich.

Néerlandais (Pays-Bas) Een origineel uitje, met vrienden of familie. Een evenement dat voor iedereen toegankelijk is, zowel voor inwoners van het Baskenland als voor vakantiegangers, om de wijngaard eens op een andere manier te ontdekken!
Programma volgt.
Wijn en vleeswaren ter plaatse tegen betaling.

Italien (Italie) Un'idea originale per una gita, tra amici o in famiglia. Un evento aperto a tutti, sia ai residenti dei Paesi Baschi che ai turisti di passaggio, per scoprire i vigneti in modo diverso!
Programma da definire.
Consumo in loco di vini e salumi a pagamento.

Espagnol Una idea original para salir, con amigos o en familia. ¡Un evento abierto a todos, tanto a los habitantes del País Vasco como a los turistas de paso, para descubrir los viñedos de una forma diferente!
Programa por confirmar.
El consumo de vinos y embutidos en el recinto es de pago.