<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e9b91c5-d092-3a7f-9071-6b6c3fe66b3c> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20bd6e50-0eca-34a3-9ec0-01e41c9af870> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92d9a258-6fe1-3021-b115-b88dd9bb7db4> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eefb40e9-b4c0-37f9-8b8a-75bd2600b1cf> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad82294e-c98b-3c28-8672-c94ac0fc3cbb> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per chi \u00E8 alla ricerca di originalit\u00E0 e autenticit\u00E0... perch\u00E9 non provare una notte in Tipi nel sito di A Petits Pas a Ruisseauville. Partite alla scoperta di nuove esperienze, pi\u00F9 vicine alla natura e alla vita notturna locale, un'occasione per sperimentare un altro modo di vivere e un altro ritmo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour celles et ceux qui cherchent l\u2019originalit\u00E9 et l'authenticit\u00E9... et si vous testiez une nuit sous une tipis sur le site d'A Petits Pas \u00E0 Ruisseauville. Partez ainsi \u00E0 la d\u00E9couverte d\u2019exp\u00E9riences in\u00E9dites, plus proches de la nature et de la vie nocturne du lieu, l\u2019occasion d\u2019exp\u00E9rimenter un mode de vie et un rythme diff\u00E9rent."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For those seeking originality and authenticity... why not try a night in a tepee on the A Petits Pas site in Ruisseauville. You'll discover a whole new range of experiences, closer to nature and the local nightlife, giving you the chance to experiment with a different way of life and a different rhythm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FCr alle, die auf der Suche nach Originalit\u00E4t und Authentizit\u00E4t sind ... wie w\u00E4re es mit einer Nacht in einem Tipi auf dem Gel\u00E4nde von A Petits Pas in Ruisseauville? Entdecken Sie auf diese Weise neue Erfahrungen, die n\u00E4her an der Natur und dem Nachtleben des Ortes liegen, und erleben Sie eine andere Lebensweise und einen anderen Rhythmus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para los que buscan originalidad y autenticidad... \u00BFpor qu\u00E9 no probar una noche en un tipi en las instalaciones de A Petits Pas, en Ruisseauville? Salga a descubrir nuevas experiencias, m\u00E1s cerca de la naturaleza y de la vida nocturna local, una oportunidad para experimentar un modo de vida y un ritmo diferentes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voor wie op zoek is naar originaliteit en authenticiteit... probeer eens een nacht in een tipi op de site A Petits Pas in Ruisseauville. Ontdek nieuwe ervaringen, dichter bij de natuur en het plaatselijke nachtleven, een kans om een andere manier van leven en een ander ritme te ervaren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14/3d143e79-1465-3682-aa28-9670b0d223a3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> .
<https://data.datatourisme.fr/14/3d143e79-1465-3682-aa28-9670b0d223a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4866085d-b741-3993-8f5f-366f6dbdd650> .