"LES PYRENEES TOUTE L'ANNEE\r\n\r\nSitu\u00E9e au coeur des Pyr\u00E9n\u00E9es Ari\u00E9geoises, dans le petit village montagnard d'Aston, cette structure, \u00E0 taille humaine, est l'endroit id\u00E9al pour d\u00E9couvrir en couple ou en famille la montagne en toute saison."@fr . . . . . . "LES PYRENEES TOUTE L'ANNEE\r\n\r\nSitu\u00E9e au coeur des Pyr\u00E9n\u00E9es Ari\u00E9geoises, dans le petit village montagnard d'Aston, cette structure, \u00E0 taille humaine, est l'endroit id\u00E9al pour d\u00E9couvrir en couple ou en famille la montagne en toute saison."@fr . "DE PYRENEE\u00CBN HET HELE JAAR DOOR\r\n\r\nGelegen in het hart van de Ariege Pyrenee\u00EBn, in het kleine bergdorp Aston, is deze structuur op menselijke maat de ideale plek voor koppels of gezinnen om de bergen in alle seizoenen te ontdekken."@nl . "THE PYRENEES ALL YEAR ROUND\r\n\r\nSituated in the heart of the Ariege Pyrenees, in the small mountain village of Aston, this human-scale structure is the ideal place for couples or families to discover the mountains in all seasons."@en . "DIE PYREN\u00C4EN DAS GANZE JAHR \u00DCBER\r\n\r\nIm Herzen der Ari\u00E8ge-Pyren\u00E4en, im kleinen Bergdorf Aston, liegt diese \u00FCberschaubare Einrichtung. Sie ist der ideale Ort, um zu zweit oder mit der Familie die Berge zu jeder Jahreszeit zu entdecken."@de . "LOS PIRINEOS TODO EL A\u00D1O\r\n\r\nSituada en el coraz\u00F3n de los Pirineos de Ariege, en el peque\u00F1o pueblo de monta\u00F1a de Aston, esta estructura de tama\u00F1o humano es el lugar ideal para que parejas o familias descubran la monta\u00F1a en todas las estaciones."@es . "I PIRENEI TUTTO L'ANNO\r\n\r\nSituata nel cuore dei Pirenei dell'Ariege, nel piccolo villaggio di montagna di Aston, questa struttura a misura d'uomo \u00E8 il luogo ideale per coppie o famiglie per scoprire la montagna in tutte le stagioni."@it . . . .