. . . . . "Do you dare to fly over water with the Efoil?\nThe e-foil or electric foil is the assembly of a mast and a wing that allows the board to rise above the water thanks to a small electric motor.\nSuitable for all levels, the e-foil is easy to learn.\n\nYou start lying on the board, then you stand on your knees and finally when you are more confident you can stand up and start to raise the board."@en . "\u00BFTe atreves a volar sobre el agua con el Efoil?\nEl e-foil o foil el\u00E9ctrico es el conjunto de un m\u00E1stil y un ala que permite a la tabla elevarse por encima del agua gracias a un peque\u00F1o motor el\u00E9ctrico.\nApto para todos los niveles, el e-foil es f\u00E1cil de aprender.\n\nEmpiezas tumbado en la tabla, luego te pones de rodillas y, finalmente, cuando est\u00E1s m\u00E1s seguro, puedes ponerte de pie y empezar a levantar la tabla."@es . "Avete il coraggio di volare sull'acqua con l'Efoil?\nL'e-foil o foil elettrico \u00E8 l'insieme di un albero e di un'ala che permette alla tavola di sollevarsi dall'acqua grazie a un piccolo motore elettrico.\nAdatto a tutti i livelli, l'e-foil \u00E8 facile da imparare.\n\nSi inizia da sdraiati sulla tavola, poi si sta in ginocchio e infine, quando si \u00E8 pi\u00F9 sicuri, si pu\u00F2 stare in piedi e iniziare a sollevare la tavola."@it . "Oserez-vous voler au-dessus de l\u2019eau avec le Efoil ?\nLe e-foil o\u00F9 le foil \u00E9lectrique, c\u2019est l\u2019assemblage d\u2019un m\u00E2t et d\u2019une aile qui permet \u00E0 la planche de s\u2019\u00E9lever au-dessus de l\u2019eau notamment gr\u00E2ce \u00E0 un petit moteur \u00E9lectrique.\nAdapt\u00E9 \u00E0 tous les niveaux, la prise en main du e-foil se fait assez rapidement.\n\nOn commence allong\u00E9 sur la planche puis on vient se tenir sur les genoux et enfin quand on a pris de l\u2019assurance on peut se tenir debout et commencer \u00E0 faire s\u2019\u00E9lever la planche."@fr . "Trauen Sie sich, mit dem Efoil \u00FCber das Wasser zu fliegen?\nDas Efoil oder Elektrofoil besteht aus einem Mast und einem Fl\u00FCgel, die es dem Brett erm\u00F6glichen, sich vor allem dank eines kleinen Elektromotors \u00FCber das Wasser zu erheben.\nDas E-Foil ist f\u00FCr alle Niveaus geeignet und l\u00E4sst sich relativ schnell erlernen.\n\nMan beginnt auf dem Brett liegend, dann kommt man auf die Knie und schlie\u00DFlich, wenn man sicherer geworden ist, kann man sich hinstellen und beginnen, das Brett aufsteigen zu lassen."@de . "Durf jij over water te vliegen met de Efoil?\nDe e-foil of elektrische folie is het geheel van een mast en een vleugel waarmee de plank boven water kan komen dankzij een kleine elektromotor.\nDe e-foil is geschikt voor alle niveaus en kan vrij snel worden geleerd.\n\nJe begint liggend op de plank, dan ga je op je knie\u00EBn staan en uiteindelijk als je meer vertrouwen hebt kun je gaan staan en de plank gaan optillen."@nl . . .