@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:485ac810-218a-35b3-a9a1-ed737aaf3bfd
  owl:topDataProperty "Circuit en boucle au départ de la Place Saint Damien à Saint Cosme en Vairais."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ea617d36-b673-3fc0-b1da-d9e5eb8f6b56, data:dfef6856-51a5-3711-abac-c25a31f8f4f0, data:41dbd646-4de1-3ce9-a0fb-6c0156f71265, data:115a75aa-836d-3f0b-a260-359ce1049657, data:75576faa-0042-3ba4-83cf-fc4619c7f995, data:be84591d-ae65-377f-8fc3-f7afb617bccd, data:22a1c5e4-eaf7-32c9-b3b4-85bab2bc47b8, data:1b2e2ba4-2c5b-37f8-8ce1-8f073dd2925f, data:de2f53e5-64e3-3d36-acfb-bc532e48b258, data:06acdb20-abdf-3ad6-941a-d8db2d72bcb1 ;
  :shortDescription "Circuit in loop from the Place Saint Damien in Saint Cosme en Vairais."@en, "Circuit en boucle au départ de la Place Saint Damien à Saint Cosme en Vairais."@fr, "Rundweg ab dem Place Saint Damien in Saint Cosme en Vairais."@de, "Een lusvormige route vanaf de Place Saint Damien in Saint Cosme en Vairais."@nl, "Un recorrido en bucle que parte de la plaza de San Damián en Saint Cosme en Vairais."@es, "Un percorso ad anello che parte da Place Saint Damien a Saint Cosme en Vairais."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "A looped route allowing you to see a panoramic view of the Saosnoise Orne Valley, and to discover a town rich in heritage: wash houses, hemp ovens, the Mont Jallu mound, the Verno Vici natural area, the balet (old wooden porch) of the church of Champaissant..."@en, "Un percorso ad anello che permette di ammirare il panorama della Valle dell'Orne Saosnoise e di scoprire un comune ricco di patrimonio: lavatoi, forni per la canapa, la collinetta del Mont Jallu, la riserva naturale del Verno Vici, il balet (antico portico in legno) della chiesa di Champaissant..."@it, "Rundweg, der Ihnen einen Panoramablick auf das Tal der Orne Saosnoise und die Entdeckung einer an Kulturerbe reichen Gemeinde ermöglicht: Waschhäuser, Hanföfen, Hügel des Mont Jallu, Naturgebiet Verno Vici, Balet (alter Holzvorbau) der Kirche von Champaissant..."@de, "Een lusroute die u een panorama van de vallei van de Orne Saosnoise biedt en een gemeente met een rijk erfgoed ontdekt: washuizen, hennepovens, de heuvel Mont Jallu, het natuurreservaat Verno Vici, het balet (oude houten portaal) van de kerk van Champaissant..."@nl, "Parcours en boucle vous permettant de voir un panorama sur la Vallée de l'Orne Saosnoise, et de découvrir une commune riche en patrimoine : lavoirs, fours à chanvre, butte du Mont Jallu, espace naturel Verno Vici, balet (ancien porche en bois) de l'église de Champaissant..."@fr, "Un recorrido en bucle que permite contemplar un panorama del valle de la Orne Saosnoise, y descubrir un municipio rico en patrimonio: lavaderos, hornos de cáñamo, el monte Jallu, el espacio natural de Verno Vici, el balet (antiguo pórtico de madera) de la iglesia de Champaissant..."@es .

<https://data.datatourisme.fr/49/c51c4d4b-fd77-36a9-8a1d-2f66c44873f6>
  owl:topObjectProperty data:485ac810-218a-35b3-a9a1-ed737aaf3bfd ;
  :hasDescription data:485ac810-218a-35b3-a9a1-ed737aaf3bfd .