@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:48412262-4541-3f02-9fc5-76b956abd29b
:hasTranslatedProperty data:5f0ef0dc-f2cf-30f7-a2ea-dc90cc8436d8, data:e50ef69a-6a9d-3aae-b8a8-0e941988c51d, data:0b137e79-b8ef-3ec0-a5d6-330a98bbfda6, data:9f6d16b9-d0d3-3855-9c5d-b7261fdf2357, data:9c2e294d-483d-3614-980c-23942391646d ;
a :Description ;
dc:description """Moto-Cross-Vorführung durch den Verein des Moto-Clubs von Loudun
Samstag 11 Uhr und 15 bis 19 Uhr - Sonntag 11.30 Uhr und 15 bis 19 Uhr
Mini-Autos durch den Verein des MACL
Bereich Holzspiele für Groß und Klein
Müllerei und Dreschen in der Vergangenheit- Vorführung einer Deering-Dreschmaschine
Drehorgel
Ausstellung alter Traktoren und Landmaschinen aus früheren Zeiten
Ornithologische Verkaufsausstellung (nach geltendem Recht)
Ponyreiten (Stall Emma Dambrine aus Loudun)
Samstagabend: Innen und außen Auberge, Unterhaltung mit dem Akkordeonisten Olivier Plisson
Sonntagabend: Karaoke-Animationen"""@de, """Démonstration de moto-cross par l'association du moto-club de Loudun
Samedi 11h et 15h à 19h - Dimanche 11h30 et 15h à 19h
Mini voitures par l'association du MACL
Espace Jeux en bois pour petits et grands
Meunerie et battages d'autrefois- démonstration d'une batteuse Deering
Orgue de Barbarie
Exposition de vieux tracteurs et machines agricoles d'antan
Exposition vente ornithologique (selon législation en vigueur)
Promenade à poneys (Ecuries Emma Dambrine de Loudun)
Samedi soir : Intérieur et extérieur Auberge, animations avec l'accordéoniste Olivier Plisson
Dimanche soir : Animations Karaoké"""@fr, """Demostración de motocross a cargo de la Asociación del Motoclub de Loudun
Sábado de 11.00 h y de 15.00 h a 19.00 h - Domingo de 11.30 h y de 15.00 h a 19.00 h
Minicoches a cargo de la asociación MACL
Zona de juegos de madera para grandes y pequeños
Molienda y trilla a la antigua - demostración de una trilladora Deering
Órgano de barriles
Exposición de tractores antiguos y maquinaria agrícola de antaño
Exposición y venta de aves (de acuerdo con la legislación vigente)
Paseos en poni (establos Emma Dambrine en Loudun)
Sábado por la noche: Dentro y fuera del Auberge, animación con el acordeonista Olivier Plisson
Domingo por la noche Animación con karaoke"""@es, """Dimostrazione di motocross a cura dell'Associazione Motoclub Loudun
Sabato 11.00 e 15.00-19.00 - Domenica 11.30 e 15.00-19.00
Mini auto a cura dell'associazione MACL
Area giochi in legno per grandi e piccini
Fresatura e trebbiatura all'antica - dimostrazione di una trebbiatrice Deering
Organo a barile
Esposizione di vecchi trattori e macchine agricole di un tempo
Esposizione e vendita di uccelli (secondo la normativa vigente)
Passeggiate su pony (scuderia Emma Dambrine a Loudun)
Sabato sera: all'interno e all'esterno dell'Auberge, intrattenimento con il fisarmonicista Olivier Plisson
Domenica sera: Animazione con karaoke"""@it, """Motorcross demonstratie door de Loudun Motoclub Vereniging
Zaterdag 11.00 uur en 15.00 tot 19.00 uur - Zondag 11.30 uur en 15.00 tot 19.00 uur
Mini auto's door de MACL vereniging
Houten speeltuin voor jong en oud
Ouderwets malen en dorsen - demonstratie van een Deering dorsmachine
Draaiorgel
Tentoonstelling van oude tractoren en landbouwmachines van vroeger
Tentoonstelling en verkoop van vogels (in overeenstemming met de huidige wetgeving)
Ponyrijden (stallen Emma Dambrine in Loudun)
Zaterdagavond: binnen en buiten Auberge, animatie met accordeonist Olivier Plisson
Zondagavond: Karaoke"""@nl, """Motocross demonstration by the Loudun moto-club association
Saturday 11am and 3pm to 7pm - Sunday 11:30am and 3pm to 7pm
Mini cars by the MACL association
Wooden games area for young and old
Old-fashioned milling and threshing - demonstration of a Deering threshing machine
Barrel organ
Exhibition of old-fashioned tractors and farm machinery
Bird show and sale (in accordance with current legislation)
Pony rides (Emma Dambrine stables from Loudun)
Saturday evening: Indoor and outdoor Auberge, entertainment with accordionist Olivier Plisson
Sunday evening : Karaoke entertainment"""@en .
owl:topObjectProperty data:48412262-4541-3f02-9fc5-76b956abd29b ;
:hasDescription data:48412262-4541-3f02-9fc5-76b956abd29b .