"Tous les samedis matins. Deux cr\u00E9neaux possibles : \n- de 9h \u00E0 11h pour les enfants et ados\n- de 11h \u00E0 12h pour les adultes d\u00E9butants\nPour d\u00E9couvrir, apprendre ou simplement jouer. \nInscription au 06 08 57 27 65"@fr . . . . . . "Tous les samedis matins. Deux cr\u00E9neaux possibles : \n- de 9h \u00E0 11h pour les enfants et ados\n- de 11h \u00E0 12h pour les adultes d\u00E9butants\nPour d\u00E9couvrir, apprendre ou simplement jouer. \nInscription au 06 08 57 27 65"@fr . "Ogni sabato mattina. Due fasce orarie disponibili: \n- dalle 9:00 alle 11:00 per bambini e ragazzi\n- dalle 11:00 alle 12:00 per adulti principianti\nPer scoprire, imparare o semplicemente divertirsi. \nIscrizioni al numero 06 08 57 27 65"@it . "Elke zaterdagochtend. Twee mogelijke tijdvakken: \n- van 9.00 tot 11.00 uur voor kinderen en tieners\n- van 11.00 tot 12.00 uur voor volwassen beginners\nOm kennis te maken, te leren of gewoon om te spelen. \nInschrijven via 06 08 57 27 65"@nl . "Todos los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana. Hay dos franjas horarias disponibles: \n- de 9:00 a 11:00 para ni\u00F1os y adolescentes\n- de 11:00 a 12:00 para adultos principiantes\nPara descubrir, aprender o simplemente jugar. \nInscripciones en el 06 08 57 27 65"@es . "Every Saturday morning. Two time slots available: \n- 9:00 a.m. to 11:00 a.m. for children and teens\n- 11:00 a.m. to 12:00 p.m. for adult beginners\nTo discover, learn, or just play. \nRegister by calling 06 08 57 27 65"@en . "Jeden Samstagvormittag. Zwei m\u00F6gliche Zeitfenster: \n- von 9 bis 11 Uhr f\u00FCr Kinder und Jugendliche\n- von 11 bis 12 Uhr f\u00FCr erwachsene Anf\u00E4nger\nZum Kennenlernen, Lernen oder einfach nur zum Spielen. \nAnmeldung unter 06 08 57 27 65"@de . . . .