[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9949754e-bb6c-3410-843c-ccb1bc7b9c32", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482c968a-66b3-326e-a4a7-86592b3f8e18" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482c968a-66b3-326e-a4a7-86592b3f8e18" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482c968a-66b3-326e-a4a7-86592b3f8e18", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91580763-1650-3e10-9bdb-45f770b70046" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Horseback and pony rides, all year.", "@language": "en" }, { "@value": "Caminatas, paseos a caballo, pony. Abierto todo el año.", "@language": "es" }, { "@value": "Scuola di equitazione, formazione ATE, preparazione e superamento dell'esame, pony club e centro ippico aperti tutto l'anno. Cavalcare per 2 giorni, 10 giorni o più in Francia e all'estero. Périgord, Pirenei, Marocco, Quercy, Ariège e Corsica. Corsi di formazione: mascalcia, equitazione, trail riding, selleria, selleria.\n Supervisori qualificati, certificato statale, bpjeps, guida turistica equestre.", "@language": "it" }, { "@value": "Reitschule, ATE-Ausbildung, Vorbereitung und Ablegen der Prüfung, Poney Club und Reitzentrum, ganzjährig geöffnet. Wanderungen 2 Tage, 10 Tage oder mehr in Frankreich und im Ausland. Périgord, Pyrenäen, Marokko, Quercy, Ariège und Korsika. Praktika: Hufschmiede, Reiter, Wanderreiter, Sattlerei, Sattlerei.\n Qualifizierte Betreuer, Staatspatent, bpjeps, Reittourismusführer.", "@language": "de" }, { "@value": "Manege, ATE-opleiding, voorbereiding en afleggen van het examen, ponyclub en manege het hele jaar geopend. Paardrijden voor 2 dagen, 10 dagen of meer in Frankrijk en in het buitenland. Périgord, Pyreneeën, Marokko, Quercy, Ariège en Corsica. Opleidingen: hoefsmederij, rijkunst, trail riding, zadelmakerij.\n Gediplomeerde begeleiders, staatsdiploma, bpjeps, gids voor hippisch toerisme.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ecole d'équitation, formation ATE, préparation et passage à l'examen, poney club et centre équestre ouverts toute l'année. Randonnée 2 jours, 10 jours ou plus en France et à l'étranger. Périgord, Pyrénées, Maroc, Quercy, Ariège et Corse. Stages : Maréchalerie, cavalier, randonneur, sellerie, bourrellerie.\n Encadrants qualifiés, brevet d'état, bpjeps, guide de tourisme équestre.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91580763-1650-3e10-9bdb-45f770b70046" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ]