"Stock, in einem Haus, das 20 m von der Basilika entfernt liegt, zu mieten. Es besteht aus 2 Zimmern (Wohn-/Esszimmer und Schlafzimmer)."@de . "Gite to let on the first floor, in a house 20 m from the Basilica, with 2 rooms (living/dining room and bedroom)."@en . "Gite \u00E0 louer au premier \u00E9tage, dans une maison situ\u00E9e \u00E0 20 m de la Basilique, sur 2 pi\u00E8ces (salon/salle a manger et chambre \u00E0 coucher)."@fr . . . . . . . "Stock, in einem Haus, das 20 m von der Basilika entfernt liegt, zu mieten. Es besteht aus 2 Zimmern (Wohn-/Esszimmer und Schlafzimmer)."@de . "Gite to let on the first floor, in a house 20 m from the Basilica, with 2 rooms (living/dining room and bedroom)."@en . "Gite \u00E0 louer au premier \u00E9tage, dans une maison situ\u00E9e \u00E0 20 m de la Basilique, sur 2 pi\u00E8ces (salon/salle a manger et chambre \u00E0 coucher)."@fr . "Gite te huur op de eerste verdieping, in een huis op 20 m van de Basiliek, met 2 kamers (woon-eetkamer en slaapkamer)."@nl . "Affittasi gite al primo piano, in una casa a 20 m dalla Basilica, di 2 vani (soggiorno/sala da pranzo e camera da letto)."@it . "Casa rural en alquiler en el primer piso, en una casa a 20 m de la Bas\u00EDlica, con 2 habitaciones (sal\u00F3n/comedor y dormitorio)."@es . . "Ferienwohnung in einem Haus, das 20 m von der Basilika entfernt liegt, zu vermieten. Es besteht aus zwei R\u00E4umen (Wohn-/Esszimmer und Schlafzimmer). M\u00F6glichkeit, ein zus\u00E4tzliches Kinderzimmer zu beantragen, oder M\u00F6glichkeit, nur das Zimmer mit seiner K\u00FCchenzeile zu mieten. K\u00FCche zur Verf\u00FCgung im Wohnzimmer mit Esstisch und Blick auf das Tal. Badezimmer mit Dusche. Waschmaschine steht zur Verf\u00FCgung. Es gibt ein Doppelbett im Schlafzimmer und ein Sofa mit zwei Matratzen im Wohnzimmer. Die Unterkunft befindet sich im ersten Stock. Es gibt Katzen im Haus, die keinen Zugang zur Unterkunft haben. Im Sommer k\u00F6nnen Sie den Garten nutzen. Im Winter gibt es einen Holzofen. Parkm\u00F6glichkeiten gibt es hinter der Basilika.\nDas Haus aus der Epoche ist im eigenen Saft und den bildenden K\u00FCnsten gewidmet. Kontaktieren Sie mich, um die Schlafpl\u00E4tze und die Verf\u00FCgbarkeit des Ferienhauses anzugeben."@de . "Gite to rent in a house located 20 m from the Basilica, with two rooms (living/dining room and bedroom). Possibility of requesting an extra bedroom for a child, or possibility of renting just the bedroom with its kitchenette. Kitchen available in the living room with dining table overlooking the valley. Bathroom with shower. Washing machine available. There is a double bed in the bedroom and a sofa with two mattresses in the living room. The g\u00EEte is on the 1st floor. There are cats in the house, which do not have access to the g\u00EEte. In summer you can enjoy the garden. In winter, there is a wood-burning stove. Parking is available behind the basilica.\nThe period house is in its original state and dedicated to the plastic arts. Please contact me for details of sleeping arrangements and availability."@en . "Gite te huur in een huis op 20 m van de basiliek, met twee kamers (woon/eetkamer en slaapkamer). Mogelijkheid tot het aanvragen van een extra slaapkamer voor een kind, of mogelijkheid tot het huren van alleen de slaapkamer met zijn kitchenette. Keuken beschikbaar in de woonkamer met eettafel met uitzicht op de vallei. Badkamer met douche. Wasmachine beschikbaar. Er is een tweepersoonsbed in de slaapkamer en een bank met twee matrassen in de woonkamer. De g\u00EEte ligt op de 1e verdieping. Er zijn katten in huis, die geen toegang hebben tot de g\u00EEte. In de zomer kun je genieten van de tuin. In de winter is er een houtkachel. Er is parkeergelegenheid achter de basiliek.\nHet huis is in originele staat en gewijd aan de beeldende kunst. Neem contact met me op voor slaapgelegenheid en beschikbaarheid."@nl . "Casa rural en alquiler en una casa situada a 20 m de la Bas\u00EDlica, con dos habitaciones (sal\u00F3n/comedor y dormitorio). Posibilidad de solicitar un dormitorio extra para un ni\u00F1o, o posibilidad de alquilar s\u00F3lo el dormitorio con su cocina americana. Cocina disponible en el sal\u00F3n con mesa de comedor con vistas al valle. Cuarto de ba\u00F1o con ducha. Lavadora disponible. Hay una cama doble en el dormitorio y un sof\u00E1 con dos colchones en el sal\u00F3n. La casa rural est\u00E1 en la 1\u00AA planta. Hay gatos en la casa, que no tienen acceso a la casa rural. En verano se puede disfrutar del jard\u00EDn. En invierno, hay una estufa de le\u00F1a. Hay aparcamiento detr\u00E1s de la bas\u00EDlica.\nLa casa de \u00E9poca se encuentra en su estado original y est\u00E1 dedicada a las artes visuales. Por favor, p\u00F3ngase en contacto conmigo para informarse sobre los arreglos para dormir y la disponibilidad."@es . "Gite \u00E0 louer dans une maison situ\u00E9e \u00E0 20 m de la Basilique, sur deux pi\u00E8ces (salon/salle a manger et chambre \u00E0 coucher). Possibilit\u00E9 de demander une chambre suppl\u00E9mentaire pour enfant, ou possibilit\u00E9 de louer seulement la chambre avec son coin cuisine. Cuisine \u00E0 disposition dans le salon et sa table \u00E0 manger avec vue sur la vall\u00E9e. Salle de bain avec douche. Machine \u00E0 laver disponible. Il y a un lit double dans la chambre a coucher et un canap\u00E9 avec deux matelas dans la salon. Le g\u00EEte est au 1er \u00E9tage. Il y a des chats dans la maison, qui n'ont pas acc\u00E8s au g\u00EEte. L'\u00E9t\u00E9 vous pouvez profiter du jardin. L\u2019hiver, il y a un po\u00EAle \u00E0 bois. Possibilit\u00E9 de se garer derri\u00E8re la basilique.\nLa maison d'\u00E9poque est dans son jus et d\u00E9di\u00E9e aux arts plastiques. Contactez moi pour pr\u00E9ciser les couchages et la disponibilit\u00E9 du gite."@fr . "Affitto di un alloggio in una casa situata a 20 m dalla Basilica, con due stanze (soggiorno/sala da pranzo e camera da letto). Possibilit\u00E0 di richiedere una camera in pi\u00F9 per un bambino o di affittare solo la camera da letto con il suo angolo cottura. Cucina disponibile nel soggiorno con tavolo da pranzo con vista sulla valle. Bagno con doccia. Lavatrice disponibile. C'\u00E8 un letto matrimoniale nella camera da letto e un divano con due materassi nel soggiorno. L'alloggio si trova al 1\u00B0 piano. In casa ci sono dei gatti, che non hanno accesso all'alloggio. In estate si pu\u00F2 godere del giardino. In inverno c'\u00E8 una stufa a legna. Il parcheggio \u00E8 disponibile dietro la basilica.\nLa casa d'epoca \u00E8 nel suo stato originale ed \u00E8 dedicata alle arti visive. Vi prego di contattarmi per conoscere le modalit\u00E0 di pernottamento e la disponibilit\u00E0."@it . . .