@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:48153130-fff7-3e36-92a6-af724bed98f0 owl:topDataProperty "Claire vous propose du safran produit sur son exploitation lambescaine."@fr, "Claire offers you saffron produced on her Lambescaine farm."@en ; :hasTranslatedProperty data:2c62a593-161f-3a34-b5e2-c9cc4d336c98, data:93033b02-dfb5-3f7f-ba31-e1be842f154c, data:02e28d6f-0c3f-35e8-8fb8-fff35d459ab4, data:0116697f-24bf-3142-b74c-7f2054e6e3fc, data:99332661-cf0a-3b5a-8709-8e125a07a617, data:c85c3f91-0fcc-3b62-be11-082d3dd88a40, data:2dbdc5e0-82e9-31a7-ba6d-39ea2c60ae1b, data:b0702f34-b502-3e23-99e9-6a028148a8c0, data:57fbaea8-2be7-375a-a1ca-39f77e6be6c4 ; :shortDescription "Claire vous propose du safran produit sur son exploitation lambescaine."@fr, "Claire bietet Ihnen Safran an, der auf ihrer Farm in Lambescaine produziert wird."@de, "Claire offers you saffron produced on her Lambescaine farm."@en, "Claire vi offre lo zafferano prodotto nella sua fattoria di Lambescaine."@it, "Claire biedt u saffraan aan, geproduceerd op haar boerderij in Lambescaine."@nl, "Claire le ofrece azafrán producido en su granja de Lambescaine."@es ; a :Description ; dc:description """Lo si può trovare al mercato settimanale del venerdì e il martedì al mercato contadino Lo zafferano si presenta sotto forma di filamenti, in vasetti di varia capacità, ma anche in sciroppo per cucinare, decorare i vostri cocktail, pasticcini, ecc."""@it, """Je vindt het op de weekmarkt op vrijdag en op dinsdag op de boerenmarkt De saffraan wordt aangeboden in de vorm van filamenten, in kleine potjes van verschillende inhoud, maar ook in siroop om te koken, uw cocktails, gebak, enz. te versieren."""@nl, """You can find it on the weekly market on Fridays and on Tuesdays at the farmers' market The saffron is presented in the form of filaments, in small pots of various capacities, but also in syrup to cook, decorate your cocktails, pastries, etc."""@en, """Puede encontrarlo en el mercado semanal de los viernes y los martes en el mercado agrícola El azafrán se presenta en forma de filamentos, en tarritos de varios tamaños, pero también en almíbar para cocinar, para decorar sus cócteles, pasteles, etc."""@es, """Vous pouvez la retrouver sur le marché hebdomadaire le vendredi et le mardi sur le marché des producteurs. La safran est présenté sous forme de filaments, en petit pot de différentes contenances, mais aussi en sirop pour cuisiner, agrémenter vos cocktails, pâtisseries, etc."""@fr, """Sie können sie auf dem Wochenmarkt am Freitag und am Dienstag auf dem Bauernmarkt finden Safran wird in Form von Fäden, in kleinen Gläsern mit unterschiedlichem Fassungsvermögen, aber auch als Sirup zum Kochen, zum Verfeinern von Cocktails, Gebäck usw. angeboten."""@de . owl:topObjectProperty data:48153130-fff7-3e36-92a6-af724bed98f0 ; :hasDescription data:48153130-fff7-3e36-92a6-af724bed98f0 .