. . . "Just a stone's throw from Brive-la-Gaillarde, in a rural setting, La Grange de la Gissonnerie welcomes you all year round for a stay guaranteed to be 100% comfortable and 100% peaceful. Since 2020, C\u00E9cile has been renting out her g\u00EEte, designed for families or groups of friends looking for a reunion. Don't worry about a thing, we'll take care of everything! Business travelers in Donzenac, the Brive basin or Corr\u00E8ze will also find everything they need for their team, with 6 fully-equipped rooms and an all-inclusive package. For the curious, there's so much to discover: Les Pans de Travassac less than 5 min away by car, or accessible on foot for the bravest, Collonges-la-Rouge and its unique architecture. The Corr\u00E8ze and its neighbors in the P\u00E9rigord, Lot and Dordogne regions are just a few kilometers and less than an hour away ..."@en . "Op een steenworp afstand van Brive-la-Gaillarde, in een landelijke omgeving, verwelkomt La Grange de la Gissonnerie je het hele jaar door voor een vakantie die gegarandeerd 100% comfortabel en 100% rustig is. Sinds 2020 verhuurt C\u00E9cile haar g\u00EEte, ontworpen voor gezinnen of groepen vrienden op zoek naar een re\u00FCnie. Maak je geen zorgen, wij zorgen voor alles! Als je een professional bent die naar Donzenac, de omgeving van Brive of Corr\u00E8ze reist, vind je hier ook alles wat je nodig hebt voor je team, met 6 volledig uitgeruste kamers en een all-inclusive pakket. Voor de nieuwsgierigen valt er veel te ontdekken: Les Pans de Travassac op minder dan 5 minuten met de auto, of te voet bereikbaar voor de meer moedigen, Collonges-la-Rouge en zijn unieke architectuur. De Corr\u00E8ze en zijn buren in de P\u00E9rigord, Lot en Dordogne liggen op slechts een paar kilometer afstand en op minder dan een uur ..."@nl . "A deux pas de Brive-la-Gaillarde, dans un environnement champ\u00EAtre, la Grange de la Gissonnerie vous accueille toute l'ann\u00E9e pour un s\u00E9jour garanti 100% confort et 100% calme. Depuis 2020, C\u00E9cile vous propose \u00E0 la location son g\u00EEte de 208m\u00B2 habitables con\u00E7u pour les familles ou groupes d'amis en qu\u00EAte de retrouvailles. Ne pensez \u00E0 rien, on s'occupe de tout ! Professionnels en d\u00E9placement \u00E0 Donzenac, sur le bassin de Brive ou en Corr\u00E8ze, vous trouverez \u00E9galement tout le n\u00E9cessaire pour votre \u00E9quipe avec ses 6 chambres \u00E9quip\u00E9es et son forfait tout compris. Les curieux en prendront plein les yeux tant il y a \u00E0 d\u00E9couvrir : Les Pans de Travassac \u00E0 moins de 5 min en voiture ou accessible \u00E0 pied pour les plus courageux, Collonges-la-Rouge et son architecture unique. La Corr\u00E8ze et ses voisins du P\u00E9rigord, du Lot et de la Dordogne vous tendent les bras \u00E0 quelques kilom\u00E8tres et dans un p\u00E9rim\u00E8tr ..."@fr . "Nur einen Steinwurf von Brive-la-Gaillarde entfernt, in einer l\u00E4ndlichen Umgebung, empf\u00E4ngt Sie die Grange de la Gissonnerie das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr einen garantiert 100% komfortablen und 100% ruhigen Aufenthalt. Seit 2020 vermietet C\u00E9cile ihr Ferienhaus, das f\u00FCr Familien oder Gruppen von Freunden auf der Suche nach einem Wiedersehen konzipiert wurde. Denken Sie an nichts, wir k\u00FCmmern uns um alles! Berufst\u00E4tige, die in Donzenac, im Becken von Brive oder in der Corr\u00E8ze unterwegs sind, finden mit den 6 ausgestatteten Zimmern und dem All-Inclusive-Paket ebenfalls alles Notwendige f\u00FCr Ihr Team. Neugierige werden voll auf ihre Kosten kommen, da es so viel zu entdecken gibt: Les Pans de Travassac, weniger als 5 Minuten mit dem Auto entfernt oder f\u00FCr die Mutigsten zu Fu\u00DF erreichbar, Collonges-la-Rouge und seine einzigartige Architektur. Die Corr\u00E8ze und ihre Nachbarn P\u00E9rigord, Lot und Dordogne l"@de . "A dos pasos de Brive-la-Gaillarde, en un entorno rural, La Grange de la Gissonnerie le da la bienvenida todo el a\u00F1o para unas vacaciones garantizadas al 100% de confort y tranquilidad. Desde 2020, C\u00E9cile alquila su casa rural, pensada para familias o grupos de amigos en busca de reencuentro. No te preocupes por nada, \u00A1nosotros nos encargamos de todo! Si eres un profesional que viaja a Donzenac, la regi\u00F3n de Brive o Corr\u00E8ze, tambi\u00E9n encontrar\u00E1s todo lo que necesitas para tu equipo, con 6 habitaciones totalmente equipadas y un paquete todo incluido. Para los curiosos, hay mucho por descubrir: Les Pans de Travassac a menos de 5 minutos en coche, o accesible a pie para los m\u00E1s valientes, Collonges-la-Rouge y su arquitectura \u00FAnica. Corr\u00E8ze y sus vecinos del P\u00E9rigord, Lot y Dordo\u00F1a est\u00E1n a pocos kil\u00F3metros y a menos de una hora ..."@es . "A due passi da Brive-la-Gaillarde, in un ambiente rurale, La Grange de la Gissonnerie vi accoglie tutto l'anno per una vacanza garantita al 100% dal comfort e dalla tranquillit\u00E0. Dal 2020, C\u00E9cile offre in affitto il suo g\u00EEte di 208 m\u00B2, pensato per le famiglie o i gruppi di amici in cerca di una riunione. Non preoccupatevi di nulla, pensiamo noi a tutto! Se siete professionisti che si recano a Donzenac, nella zona di Brive o nella Corr\u00E8ze, troverete anche tutto il necessario per il vostro team, con 6 camere da letto completamente attrezzate e un pacchetto all-inclusive. Per i curiosi, c'\u00E8 molto da scoprire: Les Pans de Travassac a meno di 5 minuti d'auto, o accessibili a piedi per i pi\u00F9 coraggiosi, Collonges-la-Rouge e la sua architettura unica. La Corr\u00E8ze e i suoi vicini del P\u00E9rigord, del Lot e della Dordogna sono a pochi chilometri di distanza, facilmente raggiungibili ..."@it . . .