<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Villa at 50m from the casino on raised ground floor. Studio of 25m2 with a mezzanine of 10m2 in a property built over 150 years ago by the Duke of Rozan on the beach. All five windows overlook the sea. Direct access to the beach. Monthly rental..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Logement 2 pi\u00E8ces pour 4 personnes situ\u00E9 dans la propri\u00E9t\u00E9 La Pigeonni\u00E8re, construite sur la plage avec vue mer\n\n2 pi\u00E8ces \u2014 surface 35 m\u00B2\n\nEn souplex : une chambre avec WC, lavabo, douche \u00E0 l\u2019italienne, lit de 140.\nAu rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce \u00E0 vivre..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee368351-7bcf-3426-a615-59dcce8a6d39> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52bc6038-d8b1-3510-a66c-a3498f44d51a> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f84df6a0-cdff-3cd0-aa4b-1069cc04e836> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c85b4de0-7a3f-32bc-b43e-1e1af8776d4f> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bfcfa53-ba06-380e-9118-de6c68422b24> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c1c78e7-7c59-326e-9e08-83f78ff95e05> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fea3b90d-2707-330a-bb0d-0b8b0f15eef1> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5266f4c2-342e-3630-9967-acda344669a0> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Villa at 50m from the casino on raised ground floor. Studio of 25m2 with a mezzanine of 10m2 in a property built over 150 years ago by the Duke of Rozan on the beach. All five windows overlook the sea. Direct access to the beach. Monthly rental..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Logement 2 pi\u00E8ces pour 4 personnes situ\u00E9 dans la propri\u00E9t\u00E9 La Pigeonni\u00E8re, construite sur la plage avec vue mer\n\n2 pi\u00E8ces \u2014 surface 35 m\u00B2\n\nEn souplex : une chambre avec WC, lavabo, douche \u00E0 l\u2019italienne, lit de 140.\nAu rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce \u00E0 vivre..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "2-kamer appartement voor 4 personen in La Pigeonni\u00E8re, gebouwd op het strand met uitzicht op zee\n\n2 kamers ? oppervlakte 35 m\u00B2\n\nBovenverdieping: slaapkamer met WC, wastafel, inloopdouche, tweepersoonsbed (140cm).\nBegane grond: woonkamer..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bilocale per 4 persone nella tenuta La Pigeonni\u00E8re, costruito sulla spiaggia con vista sul mare\n\n2 camere ? superficie 35 m\u00B2\n\nPiano superiore: camera da letto con WC, lavabo, cabina doccia, letto matrimoniale (140 cm).\nPiano terra: soggiorno..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "2-Zimmer-Unterkunft f\u00FCr 4 Personen im Anwesen La Pigeonni\u00E8re, direkt am Strand gebaut mit Meerblick\n\n2 Zimmer ? Fl\u00E4che 35 m\u00B2 ?\n\nIm Obergeschoss: Schlafzimmer mit WC, Waschbecken, begehbarer Dusche, Bett von 140 cm.\nIm Erdgeschoss: Wohnraum..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apartamento de 2 habitaciones para 4 personas en la urbanizaci\u00F3n La Pigeonni\u00E8re, en la playa con vistas al mar\n\n2 habitaciones ? superficie 35 m\u00B2\n\nPlanta superior: dormitorio con WC, lavabo, ducha a ras de suelo, cama doble (140 cm).\nPlanta baja: sal\u00F3n..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apartamento de 2 habitaciones para 4 personas en la urbanizaci\u00F3n La Pigeonni\u00E8re, en la playa con vistas al mar\n\n2 habitaciones ? superficie 35 m\u00B2\n\nPlanta baja: habitaci\u00F3n con WC, lavabo, ducha a ras de suelo, cama doble (140cm).\nPlanta baja: sal\u00F3n con cama de 140cm en el entresuelo.\n\nUn sill\u00F3n convertible en cama de 90 cm.\nCocina equipada: vitrocer\u00E1mica, frigor\u00EDfico, hervidor de agua, cafetera, etc.\nVentana con vistas al mar.\n\nLes Planches est\u00E1 a unos metros, y Monoprix, el casino y los restaurantes, a unos minutos.\n\nA su disposici\u00F3n: petanca, tumbonas, juegos de playa para ni\u00F1os, sombrilla, televisi\u00F3n, Internet de fibra \u00F3ptica.\n\nEl propietario vive en la villa y recibe a los hu\u00E9spedes.\n\nPierre Lavaste ? port. 06 09 49 69 62"@es .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2-Zimmer-Unterkunft f\u00FCr 4 Personen im Anwesen La Pigeonni\u00E8re, direkt am Strand gebaut mit Meerblick\n\n2 Zimmer ? Fl\u00E4che 35 m\u00B2 ?\n\nIm Obergeschoss: Schlafzimmer mit WC, Waschbecken, begehbarer Dusche, Bett von 140 cm.\nIm Erdgeschoss: Wohnraum mit einem 140 cm breiten Bett im Zwischengeschoss.\n\nEin Sessel, der in ein 90 cm breites Bett umgewandelt werden kann.\nAusgestattete K\u00FCche: Glaskeramikkochfeld, K\u00FChlschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, etc.\nFenster mit Meerblick.\n\nWenige Meter entfernt: Les Planches, und nur wenige Minuten entfernt: Monoprix, Casino, Restaurants.\n\nZur Verf\u00FCgung: Boulespiel, Sonnenliegen, Strandspiele f\u00FCr Kinder, Sonnenschirm, Fernseher, Internet \u00FCber Glasfaser.\n\nDer Eigent\u00FCmer wohnt in der Villa und empf\u00E4ngt die Reisenden.\n\nPierre Lavaste ? port. 06 09 49 69 62"@de .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bilocale per 4 persone nella tenuta La Pigeonni\u00E8re, costruito sulla spiaggia con vista sul mare\n\n2 camere ? superficie 35 m\u00B2\n\nPiano terra: camera da letto con WC, lavabo, cabina doccia, letto matrimoniale (140 cm).\nPiano terra: soggiorno con letto da 140 cm sul soppalco.\n\nUna poltrona si trasforma in un letto di 90 cm.\nCucina attrezzata: piano cottura in vetroceramica, frigorifero, bollitore, macchina per il caff\u00E8, ecc.\nFinestra con vista sul mare.\n\nLes Planches si trova a pochi metri, mentre Monoprix, il casin\u00F2 e i ristoranti sono raggiungibili in pochi minuti.\n\nA disposizione: bocce, lettini, giochi da spiaggia per bambini, ombrellone, televisione, internet in fibra ottica.\n\nIl proprietario vive nella villa e accoglie gli ospiti.\n\nPierre Lavaste ? port. 06 09 49 69 62"@it .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Villa at 50m from the casino on raised ground floor. Studio of 25m2 with a mezzanine of 10m2 in a property built over 150 years ago by the Duke of Rozan on the beach. All five windows overlook the sea. Direct access to the beach. Monthly rental during the winter.\nRated 9.4 by Booking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2-kamer appartement voor 4 personen in La Pigeonni\u00E8re, gebouwd op het strand met uitzicht op zee\n\n2 kamers ? oppervlakte 35 m\u00B2\n\nBegane grond: slaapkamer met WC, wastafel, inloopdouche, tweepersoonsbed (140cm).\nBegane grond: woonkamer met een bed van 140 cm op de mezzanine.\n\nEen fauteuil kan worden omgebouwd tot een bed van 90 cm.\nIngerichte keuken: keramische kookplaat, koelkast, waterkoker, koffiezetapparaat, enz.\nRaam met uitzicht op zee.\n\nLes Planches ligt op een paar meter afstand en Monoprix, het casino en restaurants liggen op een paar minuten afstand.\n\nBeschikbaar: petanque, ligstoelen, strandspelen voor kinderen, parasol, televisie, glasvezelinternet.\n\nDe eigenaar woont in de villa en verwelkomt gasten.\n\nPierre Lavaste ? haven. 06 09 49 69 62"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Logement 2 pi\u00E8ces pour 4 personnes situ\u00E9 dans la propri\u00E9t\u00E9 La Pigeonni\u00E8re, construite sur la plage avec vue mer\n\n2 pi\u00E8ces \u2014 surface 35 m\u00B2\n\nEn souplex : une chambre avec WC, lavabo, douche \u00E0 l\u2019italienne, lit de 140.\nAu rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec, en mezzanine, un lit de 140.\n\nUn fauteuil transformable en lit de 90.\nCuisine \u00E9quip\u00E9e : plaque vitroc\u00E9ramique, r\u00E9frig\u00E9rateur, bouilloire, cafeti\u00E8re, etc.\nFen\u00EAtre avec vue mer.\n\n\u00C0 quelques m\u00E8tres, les Planches, et \u00E0 quelques minutes : le Monoprix, le casino, les restaurants.\n\n\u00C0 disposition : jeux de boules, bains de soleil, jeux de plage pour les enfants, parasol, t\u00E9l\u00E9vision, internet par fibre.\n\nLe propri\u00E9taire habite dans la villa et accueille les voyageurs.\n\nPierre Lavaste \u2014 port. 06 09 49 69 62"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/5868e844-7836-3c02-8b4a-88a140d017e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> .
<https://data.datatourisme.fr/30/5868e844-7836-3c02-8b4a-88a140d017e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/48041007-f44d-3ef9-99e9-1a83900923eb> .