"Pension pour chevaux, dressage de chevaux, diff\u00E9rents types d'activit\u00E9s hippiques (poney-club, pony-games, hunter...), mais \u00E9galement cours d'\u00E9quitation (passages de Galop, cours particuliers et stages d'\u00E9quitation) sont \u00E0 votre disposition."@fr . "Horse boarding, horse training, various types of equestrian activities (pony-club, pony-games, hunter...), but also riding lessons (Galop passages, private lessons and riding courses) are at your disposal."@en . . . . . . . . . . . "Pension pour chevaux, dressage de chevaux, diff\u00E9rents types d'activit\u00E9s hippiques (poney-club, pony-games, hunter...), mais \u00E9galement cours d'\u00E9quitation (passages de Galop, cours particuliers et stages d'\u00E9quitation) sont \u00E0 votre disposition."@fr . "Pferdepension, Pferdedressur, verschiedene Arten von Reitaktivit\u00E4ten (Ponyclub, Ponyspiele, Hunter...), aber auch Reitunterricht (Galop-Pr\u00FCfungen, Privatunterricht und Reitpraktika) stehen zu Ihrer Verf\u00FCgung."@de . "Pension voor paarden, paardentraining, verschillende soorten ruiteractiviteiten (pony-club, pony-games, hunter...), maar ook paardrijlessen (Galop-passages, priv\u00E9-lessen en paardrijcursussen) staan tot uw beschikking."@nl . "Pensi\u00F3n para caballos, adiestramiento de caballos, diferentes tipos de actividades ecuestres (pony-club, pony-juegos, cazador...), pero tambi\u00E9n clases de equitaci\u00F3n (pasajes Galop, clases particulares y cursos de equitaci\u00F3n) est\u00E1n a su disposici\u00F3n."@es . "Pensione per cavalli, addestramento dei cavalli, diversi tipi di attivit\u00E0 equestri (pony-club, pony-games, hunter...), ma anche lezioni di equitazione (passaggi Galop, lezioni private e corsi di equitazione) sono a vostra disposizione."@it . "Horse boarding, horse training, various types of equestrian activities (pony-club, pony-games, hunter...), but also riding lessons (Galop passages, private lessons and riding courses) are at your disposal."@en . . "Limite zone urbaine, tr\u00E8s accessible Cha\u00EEne de l\u2019\u00C9toile adoss\u00E9 \u00E0 la colline 30 km aux alentours pour randonn\u00E9es agr\u00E9ables\r\n\r\nH\u00E9bergement chevaux en boxes et paddock."@fr . "Boundary urban area, very accessible Cha\u00EEne de l'\u00C9toile leaning against the hill 30 km around for pleasant walks\r\n\r\nHorse accommodation in boxes and paddock."@en . "Grenze zum Stadtgebiet, sehr gut zug\u00E4nglich Cha\u00EEne de l'\u00C9toile an den H\u00FCgel gelehnt 30 km in der Umgebung f\u00FCr angenehme Wanderungen\r\n\r\nUnterbringung von Pferden in Boxen und Paddocks."@de . "Grens van het stedelijk gebied, zeer toegankelijk Cha\u00EEne de l'\u00C9toile leunend tegen de heuvel 30 km rond voor aangename wandelingen\r\n\r\nOnderdak voor paarden in boxen en paddocks."@nl . "L\u00EDmite de la zona urbana, muy accesible Cha\u00EEne de l'\u00C9toile apoyada en la colina 30 km en los alrededores para agradables excursiones\r\n\r\nAlojamiento de caballos en boxes y paddock."@es . "Al limite dell'area urbana, molto accessibile Cha\u00EEne de l'\u00C9toile addossata alla collina 30 km nelle vicinanze per piacevoli escursioni\r\n\r\nSistemazione dei cavalli in box e paddock."@it . . .