@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:47f8abe3-f703-3dba-9234-9b47e9ce815c
owl:topDataProperty "Tarif tout inclus entre Châteauroux, Issoudun et le Pays de George Sand"@fr, "Tariffa tutto compreso tra Châteauroux, Issoudun e il paese di George Sand"@it, "All-inclusive fare between Châteauroux, Issoudun and George Sand country"@en, "All-in tarief tussen Châteauroux, Issoudun en het land van George Sand"@nl, "Tarifa todo incluido entre Châteauroux, Issoudun y el país de George Sand"@es, "All-Inclusive-Tarif zwischen Châteauroux, Issoudun und dem Land von George Sand"@de ;
:shortDescription "Tarif tout inclus entre Châteauroux, Issoudun et le Pays de George Sand"@fr, "Tariffa tutto compreso tra Châteauroux, Issoudun e il paese di George Sand"@it, "All-inclusive fare between Châteauroux, Issoudun and George Sand country"@en, "All-in tarief tussen Châteauroux, Issoudun en het land van George Sand"@nl, "Tarifa todo incluido entre Châteauroux, Issoudun y el país de George Sand"@es, "All-Inclusive-Tarif zwischen Châteauroux, Issoudun und dem Land von George Sand"@de ;
a :Description ;
dc:description """In Berry, in een dorpje niet ver van Châteauroux, Issoudun en de streek George Sand, ligt deze oase van rust voor charmante ontspanning.
De tuin is ideaal voor zomerse dagen en de lounge voor regenachtige dagen bij de open haard."""@nl, """Nel Berry, in un villaggio non lontano da Châteauroux, Issoudun e dalla regione di George Sand, questa oasi di pace è situata in una posizione tranquilla per una pausa rilassante ricca di fascino.
Il giardino è ideale per le giornate estive e il salone per le giornate di pioggia accanto al camino."""@it, """In the Berry region, in a village not far from Châteauroux, Issoudun and the George Sand region, this haven of peace is set in a tranquil setting for charming relaxation.
The garden is ideal for summer days, and the living room for rainy days by the fireplace."""@en, """En Berry, dans un village non loin de Châteauroux, Issoudun ainsi que le Pays de George Sand cet havre de paix est situé au calme pour une détente pleine de charme.
Le jardin est idéal pour profiter des journées d'été et le salon pour les jours de pluies au coin de la cheminée.
Golf de Sarray à 3 km et à 10min du Centre de Tir Sportif de Déols."""@fr, """En Berry, en un pueblo no lejos de Châteauroux, Issoudun y la región de George Sand, este remanso de paz se encuentra en un lugar tranquilo para una escapada relajante y llena de encanto.
El jardín es ideal para los días de verano y el salón para los días de lluvia junto a la chimenea."""@es, """In Berry, in einem Dorf unweit von Châteauroux, Issoudun sowie dem Land von George Sand liegt diese Oase des Friedens in ruhiger Lage für eine charmante Entspannung.
Der Garten ist ideal, um die Sommertage zu genießen, und das Wohnzimmer lädt an regnerischen Tagen zum Verweilen am Kamin ein."""@de .
owl:topObjectProperty data:47f8abe3-f703-3dba-9234-9b47e9ce815c ;
:hasDescription data:47f8abe3-f703-3dba-9234-9b47e9ce815c .