[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/68c90789-53c6-35f9-8b51-153cf1f755fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47f4e646-6b33-3bd8-a56e-177ac59fdd4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47f4e646-6b33-3bd8-a56e-177ac59fdd4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47f4e646-6b33-3bd8-a56e-177ac59fdd4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Plongez dans l’ambiance conviviale du marché provençal de Sisteron : chaque mercredi et samedi matin, les places de l’Horloge et Paul-Arène s’animent d’étals colorés. Produits locaux et saveurs authentiques au cœur de la vieille ville.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2f08ff9-db29-362c-b4db-0efd4604e223" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d521fba-ffba-39ef-bd48-25e0696801dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e2f458-3ab9-358a-8ac3-bcc4f675b65d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8dd6d14-07dd-3495-9846-9f66382ff8ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b542102a-b1bf-3da7-90e7-b02ab7a43cd9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Plongez dans l’ambiance conviviale du marché provençal de Sisteron : chaque mercredi et samedi matin, les places de l’Horloge et Paul-Arène s’animent d’étals colorés. Produits locaux et saveurs authentiques au cœur de la vieille ville.", "@language": "fr" }, { "@value": "Immergetevi nell'atmosfera amichevole del mercato provenzale di Sisteron: ogni mercoledì e sabato mattina, la Place de l'Horloge e la Place Paul-Arène si animano di bancarelle colorate. Prodotti locali e sapori autentici nel cuore della città vecchia.", "@language": "it" }, { "@value": "Immerse yourself in the friendly atmosphere of Sisteron?s Provencal market: every Wednesday and Saturday morning, the Place de l?Horloge and Place Paul-Arène come alive with colorful stalls. Local produce and authentic flavors in the heart of the old town.", "@language": "en" }, { "@value": "Dompel jezelf onder in de gezellige sfeer van de Provençaalse markt van Sisteron: elke woensdag- en zaterdagochtend komen de Place de l'Horloge en Place Paul-Arène tot leven met kleurrijke kraampjes. Lokale producten en authentieke smaken in het hart van de oude stad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sumérjase en el agradable ambiente del mercado provenzal de Sisteron: todos los miércoles y sábados por la mañana, la plaza del Reloj y la plaza Paul-Arène se llenan de coloridos puestos. Productos locales y sabores auténticos en el corazón del casco antiguo.", "@language": "es" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in die gesellige Atmosphäre des provenzalischen Marktes in Sisteron: Jeden Mittwoch- und Samstagmorgen beleben sich die Plätze Place de l'Horloge und Place Paul-Arène mit bunten Ständen. Lokale Produkte und authentische Geschmäcker im Herzen der Altstadt.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d521fba-ffba-39ef-bd48-25e0696801dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e2f458-3ab9-358a-8ac3-bcc4f675b65d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b542102a-b1bf-3da7-90e7-b02ab7a43cd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8dd6d14-07dd-3495-9846-9f66382ff8ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2f08ff9-db29-362c-b4db-0efd4604e223" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]