Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cinéastes et aventuriers, les conférenciers globe-trotters du Cercle des Voyageurs nous emmènent aux quatre coins du globe. Ils présentent leur film sur scène et partagent ainsi avec vous leur passion pour la beauté des paysages et cultures du monde.
Anglais Filmmakers and adventurers—the globetrotting speakers from the Cercle des Voyageurs take us to the four corners of the globe. They present their films on stage, sharing with you their passion for the beauty of the world’s landscapes and cultures.
Italien (Italie) Cineasti e avventurieri, i relatori giramondo del Cercle des Voyageurs ci accompagnano in ogni angolo del mondo. Presentano i loro film sul palco, condividendo così con voi la loro passione per la bellezza dei paesaggi e delle culture del mondo.
Espagnol Cineastas y aventureros, los conferenciantes trotamundos del Cercle des Voyageurs nos llevan a los cuatro rincones del mundo. Presentan su película en el escenario y comparten así con vosotros su pasión por la belleza de los paisajes y las culturas del mundo.
Néerlandais (Pays-Bas) De sprekers van de Cercle des Voyageurs, een groep filmliefhebbers en avonturiers die de wereld rondreizen, nemen ons mee naar alle uithoeken van de wereld. Ze vertonen hun film op het podium en delen zo hun passie voor de schoonheid van de landschappen en culturen van de wereld met u.
Allemand (Allemagne) Als Filmemacher und Abenteurer entführen uns die weltreisenden Referenten des „Cercle des Voyageurs“ in alle Ecken der Welt. Sie präsentieren ihren Film auf der Bühne und teilen so mit Ihnen ihre Leidenschaft für die Schönheit der Landschaften und Kulturen dieser Welt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Exceptionnelle par nature, un film de Olivier Bourguet.
La Namibie est multiple, gigantesque, extravagante. Elle fascine l’auteur depuis l’enfance et ses premières lectures… Le film qu’il en ramène fait la part belle à des paysages parmi les plus beaux et émouvants d’Afrique, émaillés de rencontres humaines et animalières, mais aussi de plongeons dans le passé tumultueux de cet ancien Sud-Ouest africain allemand… Accident géologique exceptionnel, la Namibie est un envoûtement aux paysages sublimes et infinis, habités d’une faune et d’une flore uniques adaptées aux rudes conditions de vie du désert. Un road-trip sur les traces de peuples premiers et de descendants de colons européens, au cœur d’une nature brute et hostile !
PRECISIONS HORAIRES :
Mercredi 3 février 2027 à partir de 14h30.
La Namibie est multiple, gigantesque, extravagante. Elle fascine l’auteur depuis l’enfance et ses premières lectures… Le film qu’il en ramène fait la part belle à des paysages parmi les plus beaux et émouvants d’Afrique, émaillés de rencontres humaines et animalières, mais aussi de plongeons dans le passé tumultueux de cet ancien Sud-Ouest africain allemand… Accident géologique exceptionnel, la Namibie est un envoûtement aux paysages sublimes et infinis, habités d’une faune et d’une flore uniques adaptées aux rudes conditions de vie du désert. Un road-trip sur les traces de peuples premiers et de descendants de colons européens, au cœur d’une nature brute et hostile !
PRECISIONS HORAIRES :
Mercredi 3 février 2027 à partir de 14h30.
Allemand (Allemagne) Von Natur aus außergewöhnlich – ein Film von Olivier Bourguet.
Namibia ist facettenreich, gigantisch, extravagant. Es fasziniert den Autor seit seiner Kindheit und seinen ersten Lektüren? Der Film, den er von dort mitbringt, rückt einige der schönsten und bewegendsten Landschaften Afrikas in den Mittelpunkt, die von Begegnungen mit Menschen und Tieren geprägt sind, aber auch Einblicke in die bewegte Vergangenheit des ehemaligen Deutschen Südwestafrikas bietet? Als außergewöhnliches geologisches Phänomen ist Namibia ein Land voller erhabener und unendlicher Landschaften, die von einer einzigartigen Flora und Fauna bewohnt werden, die an die rauen Lebensbedingungen der Wüste angepasst ist. Ein Roadtrip auf den Spuren der Ureinwohner und der Nachfahren europäischer Siedler, im Herzen einer rauen und unwirtlichen Natur!
ZEITANGABEN:
Mittwoch, 3. Februar 2027, ab 14:30 Uhr.
Namibia ist facettenreich, gigantisch, extravagant. Es fasziniert den Autor seit seiner Kindheit und seinen ersten Lektüren? Der Film, den er von dort mitbringt, rückt einige der schönsten und bewegendsten Landschaften Afrikas in den Mittelpunkt, die von Begegnungen mit Menschen und Tieren geprägt sind, aber auch Einblicke in die bewegte Vergangenheit des ehemaligen Deutschen Südwestafrikas bietet? Als außergewöhnliches geologisches Phänomen ist Namibia ein Land voller erhabener und unendlicher Landschaften, die von einer einzigartigen Flora und Fauna bewohnt werden, die an die rauen Lebensbedingungen der Wüste angepasst ist. Ein Roadtrip auf den Spuren der Ureinwohner und der Nachfahren europäischer Siedler, im Herzen einer rauen und unwirtlichen Natur!
ZEITANGABEN:
Mittwoch, 3. Februar 2027, ab 14:30 Uhr.
Italien (Italie) Eccezionale per natura, un film di Olivier Bourguet.
La Namibia è variegata, gigantesca, stravagante. Affascina l’autore fin dall’infanzia e dalle sue prime letture… Il film che ne porta con sé mette in risalto alcuni dei paesaggi più belli e suggestivi dell’Africa, intessuti di incontri con persone e animali, ma anche di immersioni nel tumultuoso passato di questo ex Sud-Ovest africano tedesco? Fenomeno geologico eccezionale, la Namibia è un incanto fatto di paesaggi sublimi e infiniti, popolati da una fauna e una flora uniche, adattate alle dure condizioni di vita del deserto. Un viaggio on the road sulle tracce delle popolazioni indigene e dei discendenti dei coloni europei, nel cuore di una natura selvaggia e ostile!
DETTAGLI SULL'ORARIO:
Mercoledì 3 febbraio 2027 a partire dalle 14:30.
La Namibia è variegata, gigantesca, stravagante. Affascina l’autore fin dall’infanzia e dalle sue prime letture… Il film che ne porta con sé mette in risalto alcuni dei paesaggi più belli e suggestivi dell’Africa, intessuti di incontri con persone e animali, ma anche di immersioni nel tumultuoso passato di questo ex Sud-Ovest africano tedesco? Fenomeno geologico eccezionale, la Namibia è un incanto fatto di paesaggi sublimi e infiniti, popolati da una fauna e una flora uniche, adattate alle dure condizioni di vita del deserto. Un viaggio on the road sulle tracce delle popolazioni indigene e dei discendenti dei coloni europei, nel cuore di una natura selvaggia e ostile!
DETTAGLI SULL'ORARIO:
Mercoledì 3 febbraio 2027 a partire dalle 14:30.
Espagnol Excepcional por naturaleza, una película de Olivier Bourguet.
Namibia es variada, gigantesca, extravagante. ¿Fascina al autor desde su infancia y sus primeras lecturas? La película que trae de allí da protagonismo a algunos de los paisajes más bellos y conmovedores de África, salpicados de encuentros con personas y animales, pero también de inmersiones en el tumultuoso pasado de este antiguo África del Sudoeste Alemana… Namibia, un fenómeno geológico excepcional, es un lugar embriagador con paisajes sublimes e infinitos, habitados por una fauna y una flora únicas, adaptadas a las duras condiciones de vida del desierto. ¡Un viaje por carretera tras las huellas de los pueblos indígenas y los descendientes de los colonos europeos, en el corazón de una naturaleza salvaje y hostil!
DETALLES DEL HORARIO:
Miércoles, 3 de febrero de 2027, a partir de las 14:30.
Namibia es variada, gigantesca, extravagante. ¿Fascina al autor desde su infancia y sus primeras lecturas? La película que trae de allí da protagonismo a algunos de los paisajes más bellos y conmovedores de África, salpicados de encuentros con personas y animales, pero también de inmersiones en el tumultuoso pasado de este antiguo África del Sudoeste Alemana… Namibia, un fenómeno geológico excepcional, es un lugar embriagador con paisajes sublimes e infinitos, habitados por una fauna y una flora únicas, adaptadas a las duras condiciones de vida del desierto. ¡Un viaje por carretera tras las huellas de los pueblos indígenas y los descendientes de los colonos europeos, en el corazón de una naturaleza salvaje y hostil!
DETALLES DEL HORARIO:
Miércoles, 3 de febrero de 2027, a partir de las 14:30.
Néerlandais (Pays-Bas) Bijzonder van nature, een film van Olivier Bourguet.
Namibië is veelzijdig, gigantisch, extravagant. Het land fascineert de maker al sinds zijn kindertijd en zijn eerste lectuur... De film die hij ermee terugbrengt, besteedt veel aandacht aan enkele van de mooiste en meest ontroerende landschappen van Afrika, afgewisseld met ontmoetingen met mensen en dieren, maar ook met een duik in het tumultueuze verleden van dit voormalige Duitse Zuidwest-Afrika? Namibië, een uitzonderlijk geologisch fenomeen, is een betoverend land met sublieme en eindeloze landschappen, bevolkt door een unieke flora en fauna die zich hebben aangepast aan de barre levensomstandigheden van de woestijn. Een roadtrip in de voetsporen van inheemse volkeren en afstammelingen van Europese kolonisten, midden in een ruige en vijandige natuur!
TIJDSINFORMATIE:
Woensdag 3 februari 2027 vanaf 14.30 uur.
Namibië is veelzijdig, gigantisch, extravagant. Het land fascineert de maker al sinds zijn kindertijd en zijn eerste lectuur... De film die hij ermee terugbrengt, besteedt veel aandacht aan enkele van de mooiste en meest ontroerende landschappen van Afrika, afgewisseld met ontmoetingen met mensen en dieren, maar ook met een duik in het tumultueuze verleden van dit voormalige Duitse Zuidwest-Afrika? Namibië, een uitzonderlijk geologisch fenomeen, is een betoverend land met sublieme en eindeloze landschappen, bevolkt door een unieke flora en fauna die zich hebben aangepast aan de barre levensomstandigheden van de woestijn. Een roadtrip in de voetsporen van inheemse volkeren en afstammelingen van Europese kolonisten, midden in een ruige en vijandige natuur!
TIJDSINFORMATIE:
Woensdag 3 februari 2027 vanaf 14.30 uur.
Anglais Exceptional by Nature, a film by Olivier Bourguet.
Namibia is multifaceted, vast, and extraordinary. It has fascinated the filmmaker since childhood and his earliest readings… The film he brings back showcases some of Africa’s most beautiful and moving landscapes, interspersed with encounters with people and animals, as well as delves into the tumultuous past of this former German South West Africa? An extraordinary geological phenomenon, Namibia is a land of sublime and endless landscapes, home to unique flora and fauna adapted to the harsh conditions of desert life. A road trip following in the footsteps of indigenous peoples and the descendants of European settlers, in the heart of a raw and hostile wilderness!
SCHEDULE DETAILS:
Wednesday, February 3, 2027, starting at 2:30 p.m.
Namibia is multifaceted, vast, and extraordinary. It has fascinated the filmmaker since childhood and his earliest readings… The film he brings back showcases some of Africa’s most beautiful and moving landscapes, interspersed with encounters with people and animals, as well as delves into the tumultuous past of this former German South West Africa? An extraordinary geological phenomenon, Namibia is a land of sublime and endless landscapes, home to unique flora and fauna adapted to the harsh conditions of desert life. A road trip following in the footsteps of indigenous peoples and the descendants of European settlers, in the heart of a raw and hostile wilderness!
SCHEDULE DETAILS:
Wednesday, February 3, 2027, starting at 2:30 p.m.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cinéastes et aventuriers, les conférenciers globe-trotters du Cercle des Voyageurs nous emmènent aux quatre coins du globe. Ils présentent leur film sur scène et partagent ainsi avec vous leur passion pour la beauté des paysages et cultures du monde.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty