[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06c0e7f2-b799-3543-9293-e04fc16a5671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/40a929bb-9cda-3d8d-bb16-41c52fdfd347", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e778a9-f3b4-34a7-8528-9295ce97c78e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e778a9-f3b4-34a7-8528-9295ce97c78e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/363324d3-9911-364f-9167-ad7fd3d0908c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e778a9-f3b4-34a7-8528-9295ce97c78e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/363324d3-9911-364f-9167-ad7fd3d0908c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe46d0bd-01ab-3a3c-811c-a1fdbd2f16fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06c0e7f2-b799-3543-9293-e04fc16a5671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9ebf589-2b97-383a-9076-bb3b3c0bb45c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af5b5933-4d86-3ec2-b85c-2f2625eb53a0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dieser Weihnachtsabend lädt Sie zu gemeinsamen Momenten mit der Familie oder mit Freunden ein.\n\nAuf dem Programm stehen: ein von der Gemeinde gesponsertes Feuerwerk, das um 18:30 Uhr vom Stadion aus gezündet wird, gefolgt vom traditionellen Glühwein in einem schönen Vintage-Ambiente, bevor der Abend mit einem Gospelkonzert in derKirche von „Heart Voice“ ...\n\nJahrmarktspiele für Kinder.", "@language": "de" }, { "@value": "This Christmas Eve invites you to enjoy moments of togetherness with family or friends.\n\nOn the program: a fireworks display sponsored by the city, launched from the stadium at 6:30 p.m., followed by traditional mulled wine in a beautiful vintage setting, before wrapping up the evening with a gospel concert at the\"Heart Voice\" Church...\n\nFairground games for the kids.", "@language": "en" }, { "@value": "Deze kerstavond nodigt u uit om gezellige momenten door te brengen met familie of vrienden.\n\nOp het programma: vuurwerk aangeboden door de gemeente, dat om 18.30 uur vanaf het stadion wordt afgestoken, gevolgd door de traditionele glühwein in een prachtige vintage setting, waarna de avond wordt afgesloten met een gospelconcert in dekerk van „Heart Voice“ ...\n\nKermisspelletjes voor de kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Esta noche de Nochebuena te invita a disfrutar de momentos en familia o con amigos.\n\nEl programa incluye: fuegos artificiales ofrecidos por el Ayuntamiento, que se lanzarán desde el estadio a las 18:30 h, seguidos del tradicional vino caliente en un bonito entorno vintage, antes de cerrar la velada con un concierto de góspel en laiglesia de «Heart Voice»...\n\nJuegos de feria para los niños.", "@language": "es" }, { "@value": "Cette soirée de Noël vous invite à des moments de partage en famille ou entre amis.\n\nAu programme : feu d'artifice offert par la municipalité tiré du stade à 18h30, suivi du traditionnel vin chaud dans un beau décor vintage avant de clotûrer la soirée par un concert de Gospel à l'église de \"Heart Voice\" ...\n\nJeux forains pour les enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Questa serata di Natale vi invita a trascorrere momenti in compagnia della famiglia o degli amici.\n\nIn programma: fuochi d’artificio offerti dal Comune, che partiranno dallo stadio alle 18:30, seguiti dal tradizionale vin brulé in una splendida cornice vintage, prima di concludere la serata con un concerto gospel presso lachiesa di \"Heart Voice\" ...\n\nGiochi da luna park per i bambini.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af5b5933-4d86-3ec2-b85c-2f2625eb53a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9ebf589-2b97-383a-9076-bb3b3c0bb45c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe46d0bd-01ab-3a3c-811c-a1fdbd2f16fa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]