[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/29209109-c9f2-3f01-af48-6b6bfa5090fa"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/41135526-2e04-3f8b-92fd-78ab090261b5"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e24b5a-18f6-3a49-957a-e7cfc563112f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Château de La Chaix, charmante demeure du XIXe siècle, vous accueille comme une véritable maison du temps suspendu.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, ein charmantes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, empfängt Sie wie ein echtes Haus der angehaltenen Zeit.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, a charming 19th-century residence, welcomes you like a house where time stands still.",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/29209109-c9f2-3f01-af48-6b6bfa5090fa"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae8e4f73-b8d7-35de-9012-34fa289354b8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/931e75bd-79cf-3c30-a62a-aa1ff2f9426b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/792a8f73-6df1-307b-8e8b-75ac3c8711f9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/41135526-2e04-3f8b-92fd-78ab090261b5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a300a38-4cf6-3281-a46a-c2f201a9b64e"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Château de La Chaix, charmante demeure du XIXe siècle, vous accueille comme une véritable maison du temps suspendu.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, een charmant 19e-eeuws verblijf, verwelkomt je als een huis waar de tijd stilstaat.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, ein charmantes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, empfängt Sie wie ein echtes Haus der angehaltenen Zeit.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "El Château de La Chaix, una encantadora residencia del siglo XIX, le da la bienvenida como una casa donde el tiempo se detiene.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Lo Château de La Chaix, affascinante residenza del XIX secolo, vi accoglie come una casa dove il tempo si è fermato.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, a charming 19th-century residence, welcomes you like a house where time stands still.",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Château de La Chaix, charmante demeure du XIXe siècle, vous accueille comme une véritable maison du temps suspendu.\nIci, loin du bruit, seuls le chant des oiseaux et le murmure du vent dans les arbres accompagnent votre séjour.\nLe parc d’un hectare, avec ses arbres centenaires, ses roses, ses allées de buis et sa fontaine, invite à la promenade et à la détente.\nDeux chambres et trois suites familiales offrent confort, élégance et atmosphère chaleureuse.\nLe salon et la salle à manger offrent un cadre chaleureux pour savourer petits-déjeuners et dîners, tandis que la terrasse permet de profiter pleinement du jardin aux beaux jours.\nL’Espace Bien-Être avec hammam et baignoire balnéo promet une véritable détente.\nParking gratuit, propriété close et accueil attentionné complètent cette parenthèse paisible.\nAu Château de La Chaix, on vient pour se reposer… et l’on repart avec l’envie de revenir.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, a charming nineteenth-century residence, welcomes you like a house where time stands still.\nHere, far from the noise, only birdsong and the whisper of the wind in the trees accompany your stay.\nThe one-hectare park, with its century-old trees, roses, boxwood paths and fountain, invites you to stroll and relax.\nTwo bedrooms and three family suites offer comfort, elegance and a warm atmosphere.\nThe lounge and dining room provide a cosy setting for breakfast and dinner, while the terrace lets you make the most of the garden in fine weather.\nThe wellness area with hammam and whirlpool bath promises real relaxation.\nFree parking, gated property and a warm welcome complete this peaceful interlude.\nAt Château de La Chaix, you come to relax... and you leave wanting to come back.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, ein charmantes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, empfängt Sie wie ein echtes Haus der angehaltenen Zeit.\nHier, fernab vom Lärm, begleiten nur der Gesang der Vögel und das Flüstern des Windes in den Bäumen Ihren Aufenthalt.\nDer ein Hektar große Park mit seinen hundertjährigen Bäumen, Rosen, Buchsbaumalleen und einem Brunnen lädt zu Spaziergängen und zum Entspannen ein.\nZwei Zimmer und drei Familiensuiten bieten Komfort, Eleganz und eine warme Atmosphäre.\nDer Salon und das Esszimmer bieten einen gemütlichen Rahmen, um Frühstück und Abendessen zu genießen, während man an schönen Tagen auf der Terrasse den Garten in vollen Zügen genießen kann.\nDer Wellnessbereich mit Hammam und Balneobadewanne verspricht wahre Entspannung.\nKostenlose Parkplätze, ein geschlossenes Anwesen und ein aufmerksamer Empfang vervollständigen diese friedliche Auszeit.\nIm Château de La Chaix kommt man, um sich zu erholen... und man verlässt es mit dem Wunsch, wiederzukommen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Lo Château de La Chaix, un'affascinante residenza del XIX secolo, vi accoglie come una casa dove il tempo si è fermato.\nQui, lontano dai rumori, solo il canto degli uccelli e il sussurro del vento tra gli alberi accompagnano il vostro soggiorno.\nIl parco di un ettaro, con i suoi alberi secolari, le rose, i sentieri di bosso e la fontana, invita a passeggiare e a rilassarsi.\nDue camere e tre suite familiari offrono comfort, eleganza e un'atmosfera accogliente.\nIl salotto e la sala da pranzo offrono un ambiente accogliente per la colazione e la cena, mentre la terrazza permette di sfruttare al meglio il giardino nella bella stagione.\nL'area benessere con hammam e vasca idromassaggio promette un vero relax.\nIl parcheggio gratuito, la proprietà recintata e la calorosa accoglienza completano questa parentesi di pace.\nAllo Château de La Chaix si viene per rilassarsi e si va via con la voglia di tornare.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Château de La Chaix, een charmant negentiende-eeuws verblijf, verwelkomt je als een huis waar de tijd stilstaat.\nHier, ver van het lawaai, begeleiden alleen vogelgezang en het gefluister van de wind in de bomen je verblijf.\nHet park van een hectare met eeuwenoude bomen, rozen, buxuspaden en fontein nodigt uit tot wandelen en ontspannen.\nTwee slaapkamers en drie familiesuites bieden comfort, elegantie en een warme sfeer.\nDe lounge en eetkamer bieden een gezellige setting voor ontbijt en diner, terwijl je op het terras bij mooi weer optimaal kunt genieten van de tuin.\nDe wellnessruimte met hamam en bubbelbad belooft echte ontspanning.\nGratis parkeergelegenheid, een omheind terrein en een warm welkom maken dit vredige intermezzo compleet.\nOp Château de La Chaix kom je om te ontspannen en vertrek je om terug te komen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "El Château de La Chaix, una encantadora residencia del siglo XIX, le acoge como una casa donde el tiempo se detiene.\nAquí, lejos del ruido, sólo el canto de los pájaros y el susurro del viento en los árboles acompañan su estancia.\nEl parque de una hectárea, con sus árboles centenarios, sus rosas, sus caminos de boj y su fuente, invita al paseo y al descanso.\nDos habitaciones y tres suites familiares ofrecen confort, elegancia y un ambiente cálido.\nEl salón y el comedor ofrecen un marco acogedor para el desayuno y la cena, mientras que la terraza permite disfrutar del jardín cuando hace buen tiempo.\nLa zona de bienestar con hammam y bañera de hidromasaje promete una auténtica relajación.\nAparcamiento gratuito, recinto cerrado y una cálida acogida completan este remanso de paz.\nEn el Château de La Chaix, uno viene a relajarse... y se va con ganas de volver.",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/971404eb-c8cc-3c46-8590-ec6f89374cd5",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e24b5a-18f6-3a49-957a-e7cfc563112f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e24b5a-18f6-3a49-957a-e7cfc563112f"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/792a8f73-6df1-307b-8e8b-75ac3c8711f9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a300a38-4cf6-3281-a46a-c2f201a9b64e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/931e75bd-79cf-3c30-a62a-aa1ff2f9426b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae8e4f73-b8d7-35de-9012-34fa289354b8"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]