. . . . "Ze hadden het stadhuisplein in 2023 in vuur en vlam gezet\u2026 en nu zijn ze terug, nog energieker dan ooit! \nMet Solar Kiss is het tijd voor legendes: gitaar, bas, drums en een krachtige vrouwelijke stem die Janis Joplin laat brullen, meedeint op Guns N\u2019 Roses en Queen en U2 uit volle borst zingt. \nEen energiek poprock-spektakel dat de tijdperken doorkruist en de temperatuur doet stijgen! \nWarm je stembanden alvast op!\n\nBar en lichte versnaperingen."@nl . "\u00BFAcaso no hab\u00EDan encendido la plaza del Ayuntamiento en 2023? \u00A1Pues aqu\u00ED est\u00E1n de vuelta, m\u00E1s el\u00E9ctricos que nunca! \nCon Solar Kiss, da paso a las leyendas: guitarra, bajo, bater\u00EDa y una potente voz femenina para hacer rugir a Janis Joplin, vibrar con Guns N\u2019 Roses y cantar a pleno pulm\u00F3n temas de Queen y U2. \n\u00A1Una dosis concentrada de pop-rock superenerg\u00E9tico que trasciende las \u00E9pocas y hace subir la temperatura! \n\u00A1Calentad las cuerdas vocales!\n\nBar y aperitivos."@es . "Avevano infiammato la piazza del Municipio nel 2023\u2026 eccoli di nuovo qui, pi\u00F9 elettrizzanti che mai! \nCon i Solar Kiss, spazio alle leggende: chitarra, basso, batteria e una voce femminile potente per far ruggire Janis Joplin, vibrare al ritmo dei Guns N\u2019 Roses, cantare i Queen e gli U2 a squarciagola. \nUn concentrato di pop-rock super energico che attraversa le epoche e fa salire la temperatura! \nRiscaldate le corde vocali!\n\nBar e snack."@it . "Ils avaient enflamm\u00E9 la place de la Mairie en 2023\u2026 les voil\u00E0 de retour, plus \u00E9lectriques que jamais ! \nAvec Solar Kiss, place aux l\u00E9gendes : guitare, basse, batterie et une voix f\u00E9minine puissante pour faire rugir Janis Joplin, vibrer sur les Guns N\u2019 Roses, chanter Queen et U2 \u00E0 pleins poumons. \nUn concentr\u00E9 Pop-Rock survitamin\u00E9 qui traverse les \u00E9poques et fait monter la temp\u00E9rature ! \n\u00C9chauffez vos cordes vocales !\n\nBuvette et petite restauration."@fr . "Sie hatten 2023 den Rathausplatz zum Kochen gebracht \u2026 nun sind sie zur\u00FCck, mitrei\u00DFender denn je! \nMit Solar Kiss treten die Legenden auf: Gitarre, Bass, Schlagzeug und eine kraftvolle Frauenstimme, die Janis Joplin zum Br\u00FCllen bringt, bei Guns N\u2019 Roses mitvibriert und Queen und U2 aus voller Kehle singt. \nEin energiegeladenes Pop-Rock-Konzentrat, das Epochen \u00FCberwindet und die Stimmung zum Kochen bringt! \nW\u00E4rmt schon mal eure Stimmb\u00E4nder auf!\n\nGetr\u00E4nke und kleine Snacks."@de . "They set the Town Hall square alight in 2023\u2026 and now they\u2019re back, more electrifying than ever! \nWith Solar Kiss, make way for the legends: guitar, bass, drums and a powerful female voice to make Janis Joplin roar, rock out to Guns N\u2019 Roses, and belt out Queen and U2 at the top of her lungs. \nA high-octane pop-rock extravaganza that spans the ages and really gets the crowd going! \nWarm up your vocal cords!\n\nDrinks and light refreshments available."@en . . .